Шостий президент України

[volks]

  В 31.05.2019 в 08:44, ForZa сказав:

При всіх за і проти, ви розумієте, що кіновиробництво - то бізнес! Якщо фільм подобається і на ньому можна добре заробити, то візьмуть і перекладуть! А якщо ні? 

Показати  

То хай знімають російською для кацапів.

[Basil]

  В 31.05.2019 в 06:54, justice777 сказав:

Виявляється, баригам заважає закон про мову!

 

Шефір вважає, що саме такою буде політика Зеленського в цій сфері.

Показати  

 

[ForZa]

  В 31.05.2019 в 09:43, volks сказав:

То хай знімають російською для кацапів.

Показати  

Де і хто таке у світі робить?  

P.S. Ви заради цього питання готові пожертвувати надходженнями до бюджету, де подібне тільки вітається в інших цивілізованих країнах? 

Змінено 31 Травня, 2019 в 12:07 користувачем ForZa

[fedot]

@ForZa ти або зовсім нерозумна дитина, або (цензура). Ну або виправдати шостого в тебе понад усе - не вибираючи методів...Який нафіг бюджет, з дуба рухнув?? Державна мова - Українська, офіційна - Українська - на цьому крапка! Національні інтереси повинні стояти вище за гроші - якщо тобі це не доходить, то  "услишь бамбасс!" Чи ти спав на уроках історії про основи державотворення та ідентифікації нації? 

І ще - наведи-но приклади, яка країна знімає фільми іншою мовою, щоб наповнювати бюджет?

[Віталій СК]

  В 31.05.2019 в 12:53, fedot сказав:

Ну або виправдати шостого в тебе понад усе - не вибираючи методів.

Показати  

Йому свіжу методичку не встигли відправити, бо УЗеленського вже відмежувалися від заяв Шефіра.

[Zheny@]

@ForZa  не плутай.

Мова і держава - поняття невід'ємні.

Знати і розуміти іншу (чужу) мову це одне. А не знати і не розуміти державну - інше.

Спробуй покачати права, щодо мови, десь в Німеччині, чи, скажімо, в тій же Польщі, чи в Китаї.  Є Країна і є державна мова. В себе дома, хоч на суахілі чи урду можеш розмовляти, але в країні, де живеш, державну мову знати і поважати зобов'язаний.   Те, що десь там за кордоном розуміють англійську і будуть, навіть, відповідати тобі англійською це нормально, це культура. Але, повторюся, живучи в країні, її державну мову знати ЗОБОВ'ЯЗАНИЙ. Крапка.

[ForZa]

  В 31.05.2019 в 12:53, fedot сказав:

ти або зовсім нерозумна дитина, або (цензура)

Показати  

Ну звісно, що на правах модера ти тут можеш що завгодно і кого завгодно... це вже давно помічено. Спочатку уважно прочитай про що мова йшла взагалі, а то почулось і як сірник відразу...  І про фільми - мова про дубляж, а не про зняття повноцінного фільму - відчуваєш різницю, чи як тобі ще написати-пояснити, перечитай що малось на увазі!

  В 31.05.2019 в 14:16, Zheny@ сказав:

Мова і держава - поняття невід'ємні.

Показати  

От так і знав, що цим все закінчиться  Я мав на увазі ЛИШЕ дубляж фільмів і НІЧОГО більше!!! Може не так висловився але якщо перечитати, то я ні слова не сказав про відміну, зміну Закону, не висловлював свого незадоволення цим Законом і все що з цим пов'язано! Прсто спробував обгрунтувати саме з дубляжем фільмів і ВСЕ, без всякого посягання на Державну мову і все, що з цим пов'язане! Якщо хтось не так поняв, то вибачаюсь, що може не правильно сформулював свою думку але я зовсім все інше мав на увазі! 

Змінено 31 Травня, 2019 в 19:05 користувачем ForZa

[Volyniaka]

Антон Ходза поширив допис.

7 год ·

 

Ніколи не буває настільки хуйово, щоб не стало ще гірше.

 

Roman SinicynСтежити

7 год

Новиє обличчя

Аваковський Козловський буде замом в СБУ.
https://zn.ua/…/zelenskiy-naznachit-zamestitelya-knyazeva-p…

Писав недавно про нього

 

В авакова він був по виборам куратором.

Охх який трешак.

 

 

357

[ForZa]

Ті хто так активно@fedot наплюсували - ви уважно прочитали, що я написав і з приводу чого він на мене "накинувся"?! Вважаєте, що я у свому коменті посягнув на Державну мову? Прчитайте!!! І вам після цього не соромно, що як кажуть: без суда і слідства... повелись і звинуватили мене у тому, чого я не писав і зовсім не мав на увазі?! Ну-ну... В мене хватило совісті вибачитись, якщо хтось не так зрозумів те, що я написав але з мною написаного видно, що @fedot  здійснив наклеп! 

[Віталій СК]

  В 31.05.2019 в 19:14, ForZa сказав:

але з мною написаного видно, що @fedot  здійснив наклеп! 

Показати  

З написаного тобою сьогодні і раніше видно, що ти зелебот, який буде виправдовувати свого патрона любою ціною.

[Віталій СК]

  В 31.05.2019 в 19:12, Volyniaka сказав:

Новиє обличчя

Аваковський Козловський буде замом в СБУ.

Показати  

Проект Lift працює!

[iiron]

Ай як некрасіво.При гідних було красівше.І на державній мові

 

[Віталій СК]

  В 31.05.2019 в 21:01, iiron сказав:

Ай як некрасіво.При гідних було красівше.І на державній мові

 

Показати  

Нє-нє, ще закон про мову в дію не вступив.

[volks]

  В 31.05.2019 в 19:14, ForZa сказав:

Вважаєте, що я у свому коменті посягнув на Державну мову? Прчитайте!!! І вам після цього не соромно

Показати  

А вам не соромно писатии, що це нормально ставити бабло вище інтересів держави.

[volks]

  В 31.05.2019 в 07:13, jack74 сказав:

дублювати українською "В бой идут одни старики" - це верх дебілізма.

Показати  

Навіть квоти в 90% цілком достатньо, щоб не дублювати.

[jack74]

ну от бачиш, і ти визнаєш, що це вже перегинають палку з "українізацією". Як так пре, ну зробіть субтитри, та й все, а то дивитись неможливо.

[ForZa]

  В 01.06.2019 в 03:57, volks сказав:

ставити бабло вище інтересів держави

Показати  

У чому зв'язок між субтитрами і інтересами держави?  Ну не знаю на якій мові вам ще пояснювати...  Багато українських фільмів продано з окупністю і є замовлення? То про що взагалі мова?!

Змінено 1 Червня, 2019 в 07:59 користувачем ForZa

[ForZa]

  В 31.05.2019 в 20:30, Віталій СК сказав:

сьогодні і раніше видно, що ти зелебот

Показати  

Ну якщо підтримка людини, що бажає змінити систему, називається зелебот - ок, погоджуюсь  Тільки от ніхто за 27 років не наважувався це навіть вимовляти  Ну час покаже... 

P.S. Вже так не хотів тобі відповідати... ну це вже в останнє  Чао - бронепоєзд під'їзжає, грузись...

[case_l]

  В 28.05.2019 в 13:12, zaHARE сказав:

Ну і дивно,чому НГШ не порадив Володі змінити світлу рубашку( яку снайпер бачить за кілометр) змінити на захисну і замість розгрузки вдягнути бронік?

Показати  

 

  Цитувати

Зеленський звільнив Гелетея 
https://gordonua.com/ukr/news/politics/-zelenskij-zvilniv-geleteja-i-priznachiv-otserklevicha-golovoju-derzhsluzhbi-ohoroni-999961.html

Показати  

 Совпадєніє?

[Zheny@]

  В 31.05.2019 в 16:37, ForZa сказав:

Я мав на увазі ЛИШЕ дубляж фільмів і НІЧОГО більше!!!

Показати  

З дубляжем я теж готовий сперечатися.

От для прикладу, ти знав, що американці терпіти не можуть дубльованих фільмів?  І для того всім відомі французькі ( і не тільки) фільми пере-знімаються в Америці.

Згадайте фільм "Холодна помста" (Cold Pursuit). Це 1в1 перезнятий фільм "Дурне діло нехитре"  KraftIdioten.  Чи 1+1 - (голівудська історія).

До чого це я? До того, що не хочуть чужого - роблять своє.

Стосовно російських (російсбкомовних) фільмів. Це фільми чужою, іншою мовою. Тоді давайте все дивитися в оригіналі, із субтитрами! Японські, корейські, американські чи французькі.

Останні роки, якщо є дубляж українською - надам перевагу йому. Якщо нема, то почекаю. І в крайньому випадку дивлюся російською. Якби досконало знав англійську - дивився б в оригіналі!

 

[igorgame]

Порошенка за 5 років хтось, колись, кудись із і у США запрошував?

Трамп запросив Зеленського до Вашингтона

 

[igorgame]

Команда Зеленського показала приклад: ще ніхто такого не робив, Європа здивована

 

[volks]

  В 01.06.2019 в 07:57, ForZa сказав:

  В 01.06.2019 в 03:57, volks сказав:

ставити бабло вище інтересів держави

Показати  

У чому зв'язок між субтитрами і інтересами держави?

Показати  

Там до субтитрів є ще одне повідомлення. Це по перше. А по-друге, субтитри - це маразм, бо треба бути Юлієм Цезарем, щоб і текст читати і картинку дивитися.

  В 01.06.2019 в 07:57, ForZa сказав:

Багато українських фільмів продано з окупністю і є замовлення? 

Показати  

Так знімайте хоч китайською, якщо є ринок збуту, але на українському телебаченні вони повинні бути українською, а не іноземною.

[bormotuha]

  В 01.06.2019 в 19:23, volks сказав:

...А по-друге, субтитри - це маразм, бо треба бути Юлієм Цезарем, щоб і текст читати і картинку дивитися.

 

Показати  

 

 Маразм у вас в голові - субтитири потрібні для людей, що втратили слух, моя дружина тільки і шукає фільми з субтитрами, спробуйте подивитись німе кіно, авось і мудрішим станете.

[Ha3aP]

  В 02.06.2019 в 06:04, bormotuha сказав:

 

 Маразм у вас в голові - субтитири потрібні для людей, що втратили слух, моя дружина тільки і шукає фільми з субтитрами, спробуйте подивитись німе кіно, авось і мудрішим станете.

Показати  

Для них також, але законом прописано що можна крутити фільм чужої мовою лише якщо є українські субтитри!