Що переглянути? Part 2

[Vadimm]

Название: Паранойя

Оригинальное название: Paranoia

Год выхода: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Роберт Лукетич

В ролях: Лиам Хемсворт, Гари Олдман, Эмбер Хёрд, Харрисон Форд, Лукас Тилл, Эмбет Дэвидц, Джулиан МакМэхон, Джош Холлоуэй, Ричард Дрейфусс, Анджела Сарафян

О фильме: Адам Кэссиди — типичный «белый воротничок», пытающийся преуспеть на должности молодого специалиста в крупной телекоммуникационной корпорации. После одной весьма дорогостоящей ошибки он сталкивается лицом к лицу с безжалостным президентом компании, который соглашается не увольнять провинившегося при одном условии: Адам должен шпионить за старым наставником своего босса.

Выпущено: США, Франция / Demarest Films, EMJAG Productions, Gaumont, IM Global, Kintop Pictures, Reliance Entertainment

Продолжительность: 01:46:06

Озвучивание: Дублированное [Лицензия]

Название: Фантом

Оригинальное название: Phantom

Год выхода: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Тодд Робинсон

В ролях: Эд Харрис, Дэвид Духовны, Уильям Фихтнер, Лэнс Хенриксен, Джонатон Шаех, Джейсон Бех, Шон Патрик Флэнери, Джейсон Грей-Стенфорд, Джулиан Адамс, Дагмара Доминчук

О фильме: Капитан советской подводной лодки держит в своих руках судьбу всего мира. Вынужденному покинуть свою семью, ему приходится возглавить секретную миссию окутанную тайной…

IMDB 5,7/10 from 6 993 users

Выпущено: США / Trilogy Entertainment Group

Продолжительность: 01:38:28

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [Лицензия]

[charlie]

Название: Страсти Дон Жуана

відгук на одному із форумів

мораль фильма: романтические мелодрамы - это порно для женщин. главгероине не хватило ума это понять, а главгерою не хватило ума ей это обьяснить.

имхо, сам фильм - дешевая, трешовая, глупая версия "Стыда" МакКуина. почти поблевал. плюсы есть, но их почти нет.

[Karabasbarabas]

Название: Страсти Дон Жуана

відгук на одному із форумів

мораль фильма: романтические мелодрамы - это порно для женщин. главгероине не хватило ума это понять, а главгерою не хватило ума ей это обьяснить.

имхо, сам фильм - дешевая, трешовая, глупая версия "Стыда" МакКуина. почти поблевал. плюсы есть, но их почти нет.

ооооо да! дуже авторитетний відгук. порівнювати арт-хаусну фестивальну драму з романтичною комедією для широкого прокату - це так правильно...мммммммм.... ще б фільми Ларса фон Трієра з екранізаціями марвелівських коміксів порівняв

[Arden]

Орудия смерти: Город костей / The Mortal Instruments: City of Bones

Страна: Канада, Германия

Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама, детектив, приключения

Год выпуска: 2013

Продолжительность: 02:09:55

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]

Режиссер: Харольд Цварт / Harald Zwart

В ролях: Лили Коллинз, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Роберт Шиэн, Джемайма Уэст, Кевин Зегерс, Эйдан Тернер, Джаред Харрис, Лина Хиди, Джонатан Риз Майерс, Годфри Гао, Си Си Эйч Паундер, Кевин Дюран

Описание: Клэри Фрэй всегда считала себя самой обыкновенной девушкой, пока не выяснилось, что она - потомок древнего рода Сумеречных Охотников, тайной касты воинов-полуангелов, защищающих наш мир от демонов. Когда мама Клэри исчезает, девушка объединяется с Сумеречными охотниками, чтобы спасти ее. Так начинается ее опасное знакомство с иной реальностью, в которой существуют демоны, маги, вампиры, оборотни и другие смертоносные существа.

[Arven Rivendell]

"Пленницы"/"Prisoners"(2013)

Год выпуска: 2013

Выпущено: США

Жанр: триллер, драма, криминал

Продолжительность: 02:33:09

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) |BaibaKo|

Cубтитры: нет

Режиссер: Дени Вильнёв / Denis Villeneuve

В ролях: Хью Джекман, Джейк Джилленхол, Виола Дэвис, Мария Белло, Терренс Ховард, Мелисса Лео, Пол Дано, Дилан Миннетт, Зои Борд, Эрин Герасимович, Кайла Дрю Симмонс, Уэйн Дювалл

Описание:Келлер Довер сталкивается с самым большим кошмаром каждого родителя: его шестилетняя дочь пропала вместе с подругой. Время бежит, девочки не возвращаются, и паника достигает своего предела. Единственная зацепка — обветшалый фургончик, который был припаркован на их улице, когда девочки играли во дворе. Детектив Локки, возглавляющий расследование, арестовывает его водителя, Алекса Джонса, но вскоре полиция вынуждена его отпустить из-за нехватки улик. Полиция медлит, а обезумевший от горя отец берет дело в свои руки. Но как далеко готов зайти Келлер в поисках девочек?

Размер

1.45 GB (1556768768 Bytes)

Понятное дело, фильм, в первую очередь привлекает явно не сюжетом, а именами на афише. Как оказывается, после просмотра и то и другое себя оправдывает, отличнейший фильм, но, думаю он не для кинотеатра, его нужно смотреть дома, однозначно. Долгий хронометраж, события развиваются плавно (заметьте, плавно, а не медленно), но напряжение не отпускает ни на секунду...Каждый шаг продуман, как и каждый поворот камеры, крупный план....ничего лишнего, все потихоньку ведет к развязке, которую хочется узнать, чем то напоминает паззл, чем больше складываешь, тем четче картинка, чем дольше смотришь, тем больше понимаешь происходящее, задумку режиссера, почему эти актеры играют роли, да много чего понимаешь, фильм, однозначно стоит внимания и более 2 потраченных часов...

Насчет актеров, мне никогда не нравился Джилленхол, ну не нравился и все, но здесь он был на своем месте, блестяще сыграл, да еще и реабилитировался за тошнотный(извините те кому он нравится "Зодиак"(2007)), фильмы очень схожи, своей сутью, но сделаны абсолютно по разному, я бы сказала "Пленницы" можно отнести к одному из лучшихв этом жанре, а "Зодиак" к аутсайдерам. Джекман ну...он и в Австралии Джекман))), но тут очень глубокая роль у него и он выложился на все 100. Остальные тоже не плохи, я только не поняла зачем Мелиссу Лео сделали такой старухой, в жизни ей 53, пускай бы и в фильме так было, а то...крутость не по годам получилась,ну в общем, увидите поймете.

Вывод, Голливуд может, если захочет, хотя...фильм то снял канадец, с какой то уж очень русской фамилией))) как то так...

[Zheny@]

фильм то снял канадец, с какой то уж очень русской фамилией)))

Канада - колонія Франції. І прізвище французьке. Як (Катрін) Деньов.

Чека на вихід стрічки - і чекаю ліцензії. Така озвучка - не моє..

[Arven Rivendell]

Чека на вихід стрічки - і чекаю ліцензії.

Фильм уже вышел, на сколько я понимаю "выход фильма"...Премьера уже была во всех мировых кинотеатрах, в том числе и в Украине.

[Saddy]

Mike Tyson: Undisputed Truth / Правда Майка Тайсона

Майк Тайсон: Неоспоримая правда

Информация о фильме

Информация о фильме

Название: Майк Тайсон: Неоспоримая правда / Правда Майка Тайсона

Оригинальное название: Mike Tyson: Undisputed Truth

Год выхода: 2013

Жанр: комедия, биографический

Режиссер: Спайк Ли

В ролях: Майк Тайсон

О фильме:

Документальный фильм, в котором Майк Тайсон рассказывает о себе и своей жизни.

Выпущено: США

Продолжительность: 01:21:36

Озвучивание: Профессиональное (одноголосое) [Amedia - Анатолий Кузичев]

сам відео є в різних варіантах якості - від 700 Мб до 4 Гб, я закачав середній

Файл

Формат: AVI(XviD)

Качество: HDTVRip

Видео: 1972 kb/s, 704x400

Аудио: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch) / English: AC3, 192 kb/s (2 ch)

Размер: 1.46 GB

Сьогодні ввечері перегляну

[Zheny@]

Чека на вихід стрічки - і чекаю ліцензії.

Фильм уже вышел, на сколько я понимаю "выход фильма"...Премьера уже была во всех мировых кинотеатрах, в том числе и в Украине.

Чекав.

Ліцензії ще немає.

[vaz75]

"Пленницы"/"Prisoners"(2013)

...

но, думаю он не для кинотеатра, его нужно смотреть дома,

...

Не правда, дивився в кінотеатрі з задоволенням (хоча ще й звук перфораторів в Адреналіні "милодійно" звучав).

[Arven Rivendell]

"Пленницы"/"Prisoners"(2013)

...

но, думаю он не для кинотеатра, его нужно смотреть дома,

...

Не правда, дивився в кінотеатрі з задоволенням (хоча ще й звук перфораторів в Адреналіні "милодійно" звучав).

Это здорово, я бы, наверное, тоже с удовольствием посмотела его в кинотеатре, но не каждый 140 минутный фильм может там осилить, сегодня смотрели "Голодные игры.И вспыхнет пламя."длительность 2часа15 мин., где то за минут 10 до конца мой муж подрывается и уходит(я то знаю, что это концовка, книгу читала), я успешно досматриваю фильм, выхожу в холл, спрашиваю куда он вышел и чего, а он говорит, мол нужно было, я ж не думал что это конец...думал еще пол часа, события то в самом разгаре были...Испортил себе всю историю(((Но это так прикол.

На самом деле в "Пленницах" было пару моментов, когда мы перематывали назад, чтобы уловить цепочку событий, сопоставить что то или попросту расслышать, в общем...чувствовали себя детективами)))

[HWman]

Ох скільки всього запостили, а що з цього варто глянути? Тобто, маю на увазі хоча б якийсь середнячок.

[Zheny@]

а самом деле в "Пленницах" было пару моментов, когда мы перематывали назад, чтобы уловить цепочку событий, сопоставить что то или попросту расслышать, в общем...чувствовали себя детективами)))

Було на якомусь трекері, типу про не те, що неточності перекладу, а реальний гон. Типу озвучений навіть стон партнерів під час зайняттям сексом! Чи jingle bells - переклали, при чому "Бубенцы".

[Arven Rivendell]

а самом деле в "Пленницах" было пару моментов, когда мы перематывали назад, чтобы уловить цепочку событий, сопоставить что то или попросту расслышать, в общем...чувствовали себя детективами)))

Було на якомусь трекері, типу про не те, що неточності перекладу, а реальний гон. Типу озвучений навіть стон партнерів під час зайняттям сексом! Чи jingle bells - переклали, при чому "Бубенцы".

Жень, не так страшен многоголосый, как его рисуют, специально проверила. jingle bells не переводится, а секса в фильме нет, не до него там всем... Короче, я Baibako тоже не любила, особенно после их озвучки сериала "Кости", у них один женский голос очень напрягает, но в данном случае мну все устроило.Но лицензия, понятное дело, лицензия, хватает выдержки, жди, мне не хватает)))По возможности, иду в кино, просто с этим фильмом не вышло(((

[Zheny@]

Це не моє враження, я ще не дивився. Я ж писав,

Було на якомусь трекері, типу про

Знайшов. Трекер не працював.

Специально скачал и посмотрел эту раздачу вчера:если вам нормально,что в фильме самый громкий звук-голос озвучивающего и не слышно почти никаких окружающих звуков,если у вас на раёне Новогоднюю песню (Колокольчики),называют -"Бубенцы",а святого отца-Отче,если вы уверены что в русском языке есть слово"святень",обозначающее "святоша" и вы не почувствовали некую тупость диалогов,связанных с горе-переводом,можете и дальше считать Бябякину озвучку-профессиональной.Больше всего меня убило,что они умудрились даже СТОНЫ озвучивать и ржал во весь голос,когда горе-профессионал,повторял за актёром:"Оооо!","Аааа!","Ууу!".

Занавес.

З.Ы.Кстати:сам по себе фильм-очень неплохой,отличная картинка,но настоятельно не рекомендую смотреть его в этой озвучке.

[kvantov]

не міг ніяк в неті подивитися фільм Сталінград. Скрізь відео були видалені. але ось правда найшов і якість ше нічо. Якщо хтось бажає переглянути- вам сюди

http://kinomir.net/load/novinki_filmov_2013/stalingrad_smotret_onlajn_2013_camrip/63-1-0-17727

[Vadimm]

Название: Армагеддец

Оригинальное название: The World's End

Год выхода: 2013

Жанр: фантастика, боевик, комедия

Режиссер: Эдгар Райт

В ролях: Саймон Пегг, Ник Фрост, Пэдди Консидайн, Мартин Фриман, Эдди Марсан, Розамунд Пайк, Томас Ло, Захари Бэйлесс, Джаспер Ливайн, Джеймс Тарпи

О фильме:Их подвиг был бы увековечен в книге рекордов Гиннеса, если бы они знали, что Гиннесс — это не только пиво. Пятеро друзей ставят себе высокую цель — организовать грандиозный забег по барам. Опасности подстерегают их на каждом шагу: красотка, от которой сходила с ума вся школа, так и тянет налево, в то время как справа надвигается таинственная угроза. В результате алкомарафон плавно переходит в реальный Армагеддец…

Выпущено: Великобритания / Big Talk Productions, Relativity Media

Продолжительность: 01:49:07

Озвучивание: Дублированное [iTunes AC3, 384 Kb/s (6 ch)]

kvantov, якість очєнь даже чо, якщо потерпіти пару днів -

Название: Сталинград

Оригинальное название: Сталинград

Год выхода: 2013

Жанр: Военный, драма, боевик

Режиссер: Фёдор Бондарчук

В ролях: Пётр Фёдоров, Томас Кречманн, Мария Смольникова, Яна Студилина, Дмитрий Лысенков, Алексей Барабаш, Андрей Смоляков, Сергей Бондарчук, Олег Волку, Хайнер Лаутербах, Олег Тилькин, Ян Кузьмин, Кирилл Варакса, Полина Райкина, Юрий Уткин, Олег Малышев

О фильме: Потерпев неудачу при попытке перейти Волгу и начать контрнаступление на немецкую армию, советские войска вынуждены отступать. Однако нескольким солдатам удалось перебраться на берег противника. Они остаются в меньшинстве и укрываются в прибрежном доме, где встречают девушку. Её дом заняли немцы, а сама она не успела покинуть линию фронта. На фоне самого кровопролитного в истории человечества сражения развивается история любви, и солдатам теперь любой ценой надо защитить эту девушку.

Выпущено: Россия / Арт Пикчерс Студия, Нон-стоп Продакшн, Main Road Post , Illusion Industries грим

Продолжительность: 02:02:03

Озвучивание: Оригинальное [Лицензия]

[HWman]

Название: Сталинград

[romaxa11]

Плюсанув за Армагедець

[Vadimm]

Название: Риддик

Оригинальное название: Riddick

Год выхода: 2013

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Дэвид Туи

В ролях: Вин Дизель, Карл Урбан, Хорди Молья, Мэтью Нэйбл, Кэти Сакхофф, Дэйв Батиста, Букем Вудбайн, Рауль Трухильо, Конрад Пла, Дэнни Бланко

О фильме: Преданный своими и брошенный умирать на пустынной планете, Риддик сражается с хищниками за жизнь и становится сильнее и опаснее себя прежнего. Открывшие на него охоту галактические наемники оказываются пешками в грандиозном плане отмщения. С врагами, возникающими на его пути тогда, когда это нужно самому Риддику, он начинает поход во имя мести, чтобы в конечном счете вернуться на родную Фурию и спасти ее от уничтожения.

Выпущено: США / Universal Pictures, Radar Pictures, One Race Productions

Продолжительность: 01:58:40

Озвучивание: Дублированное [Чистый звук AC3, 224 Kb/s (2 ch) ]

[HWman]

Або, є альтернатива - http://rutor.org/torrent/315855/kapitan-fillips_captain-phillips-2013-webrip-l1

Перевод: Любительский одноголосый [VANO]

[Vadimm]

Название: Грязь

Оригинальное название: Filth

Год выхода: 2013

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Джон С. Бейрд

В ролях: Джеймс МакЭвой, Джейми Белл, Джим Бродбент, Имоджен Путс, Йен де Кестекер, Джоанн Фроггатт, Иман Эллиотт, Ширли Хендерсон, Эдди Марсан, Мартин Компстон

О фильме: Главный герой — продажный шотландский полицейский Брюс Робертсон, помешанный на сексе и кокаине. Ему бы надо расследовать убийство, но ему сильно мешают собственные странности, привычка разыгрывать коллег и беготня за девушками. За Робертсоном присматривают его напарник Рэй Леннокс и начальник Боб Тоал.

Выпущено: Великобритания

Продолжительность: 01:33:35

Озвучивание: Дублированное [Лицензия]

[Zheny@]

Кто хочет кірпічей накласть ?

Ну, з кірпічямі ти перегнув, канєшно ж. Але фільм реально вартий і жуткий. Мене цепанув. Як і всі роботи Дель Торо! "Хребта" ще не бачив. Тра качнути.

[drap]

=

Название: Сталинград

Оригинальное название: Сталинград

Год выхода: 2013

Жанр: Военный, драма, боевик

Режиссер: Фёдор Бондарчук

В ролях: Пётр Фёдоров, Томас Кречманн, Мария Смольникова, Яна Студилина, Дмитрий Лысенков, Алексей Барабаш, Андрей Смоляков, Сергей Бондарчук, Олег Волку, Хайнер Лаутербах, Олег Тилькин, Ян Кузьмин, Кирилл Варакса, Полина Райкина, Юрий Уткин, Олег Малышев

О фильме: Потерпев неудачу при попытке перейти Волгу и начать контрнаступление на немецкую армию, советские войска вынуждены отступать. Однако нескольким солдатам удалось перебраться на берег противника. Они остаются в меньшинстве и укрываются в прибрежном доме, где встречают девушку. Её дом заняли немцы, а сама она не успела покинуть линию фронта. На фоне самого кровопролитного в истории человечества сражения развивается история любви, и солдатам теперь любой ценой надо защитить эту девушку.

Выпущено: Россия / Арт Пикчерс Студия, Нон-стоп Продакшн, Main Road Post , Illusion Industries грим

Продолжительность: 02:02:03

Озвучивание: Оригинальное [Лицензия]

Тупое кино)) Девятая Рота в стократ лучше.Что они на "Оскар"выдвигать собрались не понятно.

[Vadimm]

Тупое кино)) Девятая Рота в стократ лучше.Что они на "Оскар"выдвигать собрались не понятно.

Глянув для "галочки", фільм розрахований на домогосподарок і тінейджерів, тому якщо ви не відноситесь до них і не дивились цей фільм - то і не дивіться.

Вчора качнув і переглянув іспанську "Епідемію"

Название: Эпидемия

Оригинальное название: Los ultimos dias

Год выхода: 2013

Жанр: триллер, приключения

Режиссер: Давид Пастор, Алекс Пастор

В ролях: Ким Гутьеррес, Хосе Коронадо, Марта Этура, Летисия Долера, Микель Иглесиас, Иван Массаге, Пере Вентура, Луис Солер, Hwida Фара Хамед

О фильме: 2013 год. Таинственная эпидемия мгновенно распространилась по планете: теперь миром правит агорафобия — боязнь открытого пространства. Оставшиеся в живых люди прячутся под землей или внутри зданий.

Главный герой офисный клерк Марк. Внезапная эпидемия застала его на работе. Дома у Марка осталась беременная жена, которая должна вот вот родить. Ему нужно вернуться к ней, но как это сделать, если он не может выйти на улицу?Он начинает свой путь по подземным коммуникациям, перебираясь из подвала, в другой подвал, из одного тоннеля метро в другой тоннель. Ему остается совсем немного, он уже видит свою жену из окна соседнего дома, но перейти в него, можно только по улице. Решится ли он на этот шаг?

Выпущено: Испания / A3 Media Cine, Les Films du Lendemain

Продолжительность: 01:43:05

Озвучивание: Профессиональное (многоголосное) (судячи з інфи на Кінопоіску - дубляж не планується, реліз на ДВД відбувся 3.12)

Сам по собі фільм непаганий, але я спочатку не розумів що до чого, не читав опис фільму, тому чекав коли ж нарешті полізуть зомбакі. А виявилося все простіше - в результаті виверження вулкану Гекла вірус агорафобії вразив населення і тепер жодна людина не може виходити на вулицю, інакше почне панікувати, починаються припадки і можна навіть вмерти. Моя оцінка співпадає з ІМДБ - 5,9/10, під півко пайдьот і явно краще "Сталінграда".