Дорожная обстановка

[Arden]

вчора ввечері гАйцІ нагло виганяли всі машини з стоянки біля облдержадміністрації

а сьогодні туди просто не пускають

хлопці, ви бачили де нову розмітку намалювали?

бачив на Рівненській (після поворота на відродження і до волинь авто)... тепер там чотирна сплошна

[Саня]

Два екіпажі "Кобри" на кільці біля "Фуршету". Навіть "Жигулика" спинили, щось там виясняли.

На пр. Відродження аварія за участю принаймі трьох автомобілів біля 22 школи недалеко, проїзд утруднений.

[LaMeRiLKiN]

вчера слышал по радио, даишники наши говорили - такая информация , это государственная тайна :-) не говорят бо я думаю что сами не знают..куда именно будет ехать эскорт

хлопці, ви бачили де нову розмітку намалювали? Набережна, Стрілецька, Ківерцівська, Відродження...

а ше на Грушевського

[Dream]

а ше на Грушевського

значить в обласну таки заїде - подивитись на подарований раніше не-пам'ятаю-як-називається прилад.

[Onil]

перекрили Ківерцівську, приїхав.

[YstasLutsk]

Повна ж........ авто їздити неможливо.

[bodia88888]

Картина наступна. Виїхала швидка з вул. Шухевича, мигалки вкл. Всі пропускають. Доїхала до зупинки перед мостом, спокійно висадила «хворого» і поїхала на міст. На спуску з моста і по Карпенка, не поспішаючи, з вкл. мигалкою поїхала далі. Напевно, хворих розвозити.

Я куєю, іноді, з етіх швидких.

[Harddriver]

Хто пробує об'їхати вічний корок біля Перлини по С.Бандери - упс, перекрито, схоже на ремонт теплотрас, імхо надовго.

[LaMeRiLKiN]

Хто пробує об'їхати вічний корок біля Перлини по С.Бандери - упс, перекрито, схоже на ремонт теплотрас, імхо надовго.

Я, звичайно, вибачаюсь, але "корок" - то троха нє то. Переклад, ніби, правильний, але лексично вірно з російської "пробки" буде "затор".

А по сабжу то так, Бандери буде до 17 вересня перекрита. ©

Змінено 13 Вересня, 2013 в 14:21 користувачем LaMeRiLKiN

[Harddriver]

Затор, то якраз троха не те, кострубато якось, на русизм схоже

А по факту, мову переписували вже стікі раз, як і історію, зараз центр і захід частіше вживає "корок" на зміну "пробці".

[LaMeRiLKiN]

А мені навпаки той "корок" вухо ріже. Видно, що під кальку переклад з російської. Ну, але то тема для окремої теми Перестаю офтопити.

[SG008]

Якось будучи у відрядженні в Кракові, стоячи в заторі, запитав у водія таксі як буде польською затор, все просто - "korek".

[Dream]

Якось будучи у відрядженні в Кракові, стоячи в заторі, запитав у водія таксі як буде польською затор, все просто - "korek".

Значить калька з польської .=)

[romaxa11]

Сьогодні в районі обіду перехрестя Шопена-Коперника паралізувало десь на довгих 10хв. Утворився чималий корочок з боку Коперніка. Жіночку на Тойоті Корола якось заклинило, запаралізувало, короче щось по жіночому, але вона вперто не хотіла перетинати перехрестя в сторону Бандери. Бібібкання ще більше загнали в ступор гендернорівного водія, жіночка старалась влізти кудись між кермом і щитком приладів. Шопена старалось пропустити, кожна друга машина співчутливо тормозила, але побачивши обличчя водія, співчутливо продовжувало рух. Короче ми прийняли рішення, дружина вийшла з машини, стала на пішохідному переході по Шопена і спокійно, жестами направила Тойоту в потрібному напрямку.

[SG008]

ділянка пр. Перемоги в районі стад. Авангард закрита для руху, напевно якесь спортивне дійство організовується (так принаймі виглядало), можливо хтось знає докладніше?

[LaMeRiLKiN]

ділянка пр. Перемоги в районі стад. Авангард закрита для руху, напевно якесь спортивне дійство організовується (так принаймі виглядало), можливо хтось знає докладніше?

а маршрутки ходять до Проміня? чи через кільце по шопена пускають?

[SG008]

Напевно ні, як я їхав то один жовтий автобус розвертали, водій щось пробував виясняти, але не побачив який номер, міська чи міжміська.

[LaMeRiLKiN]

Напевно ні, як я їхав то один жовтий автобус розвертали, водій щось пробував виясняти, але не побачив який номер, міська чи міжміська.

вже всьо в порядку, зараз проїхав, нічого не перекрито.

[sir.maestro]

Если ехать по Шевченко снизу и хочешь повернуть за 16-ти этажку, то теперь там висит знак остановка зап. а раньше был ---движение зап. Его переместили дальше во двор.

[jack74]

довго ж вони дощу чекали...

[Гість rl72]

Сьогодні нарешті кладуть другий (чистовий) шар асфальту на одній половині мосту через Стир на Рованці.

поки те саме (покладуть другий (чистовий) шар асфальту) зроблять на на другій половині, то ця вже залишиться без асфальту

[special]

Ну все, половина мосту на Рованцях відкрито. Що можна сказати, маємо те що маємо, як робили такий і результат, від мене їм 3+.

[Andreyxxx]

Да зробили вони ту половини через одне місце. Положили 2 шари асфальту, аж потім згадали що залатали диркі де вода стікає. Взяли та порізали його і потім знов дотачали. Це так нормально робиться? Я запитував мужиків нафіга вони порізали новий асфальт, каже мені з посмішкою : Да блін забули, що там вода стікає у річку. Дибіли.

[jack74]

- Чому ви спочатку кладете асфальт, а потім його риєте і прокладаєте комунікації?

- Нуу... на рівному асфальті зручно малювати де рити траншеї під труби...

[Antarius]

Последнее время мне попадается много дибилов которые ездят на красный свет, то на Перемоги с Клима Савуры в бок чуть синяя королла не въехала, то вчера (базарный день, народу тьма!!) галимый старый ФОрд проехал возле там тама на красный со скоростью 80+ так что люди разбегались, то на Воли-шопена по встречке Jeep летел на красный, всё таки надо видеорегистратор поставить чтобы страна знала своих "героев"...

З.Ы. Проехал по Европе 2500 км+ 2 недели назад, думаю не надо сравнивать их и нашу культуру вождения, всё и так ясно(((

Особенно заметно когда за день проезжаешь 3 страны и въезжаешь через Шегини в Украину, Львов-Дубно-Луцк... начинаешь напрягаться сильно...