Перейти до змісту

Arden

Рекомендовані повідомлення

Якої версії? Американської чи Норвежської?

Доречі, американський мене теж не вразив. Я його не зрозумів. Пошлий він якийсь.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

  • Відповідей 528
  • Створено
  • Остання відповідь

Якої версії? Американської чи Норвежської?

Доречі, американський мене теж не вразив. Я його не зрозумів. Пошлий він якийсь.

Американской, она же ориентирована была на "широкие массы", чтоб всем и каждому интересно было))))Но как Руни справилась с ролью мне понравилось, тем более планка была оооочень высоко после Рапас, они обе молодцы и каждая придала героине чего то....эдакого.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Вже походу ілюзія обману є у норм озвучці.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Вже походу ілюзія обману є у норм озвучці.

Є :)

Нутк оформ гарно пост, щоб поглядом користувачі натикались.

А крім того ще є Призрачний патруль, правда оцінка не дуже афігєнний фільм!

6d9d8152fbbaf826dd32cb2d5a5e6ed7.jpg

Название: Призрачный патруль

Оригинальное название: R.I.P.D.

Год выхода: 2013

Жанр: фэнтези, боевик, комедия, криминал

Режиссер: Роберт Швентке

В ролях: Джефф Бриджес, Райан Рейнольдс, Кевин Бейкон, Мэри-Луиз Паркер, Стефани Зостак, Джеймс Хонг, Мариса Миллер, Роберт Неппер, Майк О’Мэлли, Девин Рэтрей

О фильме: Детективы из загробного департамента расследуют преступления по ту сторону могилы и гоняются за не в меру ретивой нечистью. Молодой коп, после гибели от руки неизвестного злоумышленника угодивший в мир иной, в обмен на помощь при расследовании собственного убийства обязуется следующие сто лет посвятить службе в R.I.P.D. и, получив в напарники брутального стрелка эпохи вестернов, выходит на борьбу с неупокоившимся злом.

imdb_tt0790736.gif

Выпущено: США / Dark Horse Entertainment, Original Film

Продолжительность: 01:35:50

Озвучивание: Дублированное [Лицензия]

Рецензія від Метчик

Фантастическая комедия из прошлого.

Представьте, что к вам неожиданно приехал близкий родственник. Не седьмая вода на киселе, а близкий. Но тем не менее, в силу определённых причин, вы до этого момента о его существовании даже не догадывались. Представили? Вот именно в таком положении оказались агенты Кей и Джей, войдя в кабинет к своей начальнице агенту О.

О: — Агент Кей, агент Джей, рада вас видеть. Присаживайтесь. Вы слышали о Департаменте «Покойся с миром»?

Кей: — Никогда.

О: — Они посылают к нам двух оперативников для обмена опытом.

Джей: — Эй, а может быть лучше снимем четвёртый фильм и вернём Зета? Скажем, что он всё это время он отдыхал на Гавайях с Битлджусом.

О: — Нельзя.

Джей: — А почему ими не занимается Бюро паранормальных исследований и обороны?

О: — Невозможно. Хеллбой в декретном отпуске. У него родились двое прелестных красных чертёнка и ему нет ни до чего дела.

Джей: — Ну а Джон Константин?

О: — Киану Ривз сейчас занят. Да и вообще там намечается перезагрузка.

Джей: — Блейд?

О: — Не тот формат.

Джей: — Призрачный Гонщик?

О: — Не смешите меня.

Джей: — Ну хотя бы… Ночной дозор?

О: — И что по-вашему сногсшибательная блондинка и китаец с бананом будут делать в России? В очередной раз взрывать Кремль? А мало ли они перепутают рейсы и приедут в Будапешт?

Кей: — Блондинка и китаец? Я думал, мы будет стажировать оперативников…

О: — Они — мёртвые оперативники, и чтобы перемещаться в нашем мире, они используют чужие личины. Прямо как Ангел Смерти в «Знакомьтесь, Джо Блэк».

Джей: — Круто! И всё же..

О: — Агент Джей, довольно! Вам придётся на неделю забыть своё недовольство и выполнить приказ. Я обещала и обещание своё исполню.

Джей: — А кому вы, если не секрет, обещали?

О: — Э-э-э… это моя подруга… вы её знаете… она была с Брюсом Уиллисом, когда он думал, что он Фрэнк Мозес, а Карл Урбан пытался его «грохнуть».

Кей: — Но её героиня же жива?

О: — Да, она жива… Одно другому не мешает. Она совмещает.

Джей: — Эй! Вообще-то за искромётный юмор отвечаю здесь я!

Кей: — Ладно, мы за это берёмся. Но ничего не обещаем.

Прошла неделя. Кабинет агента О.

О: — Ну и как прошло?

Джей: — Не так уж и плохо. Поначалу у нас были трения. Я надавал по мордасам Райану Рейнольдсу, а Кей чуть не пристрелил Джеффа Бриджесса.

Кей: — Ничего такого я не делал.

Джей: — Хотел, я по глазам видел. (продолжает). Но потом не смотря на иногда грубый и пошлый юмор, нам стало с ним весело. Они как мы в 1997 и 2002 — такая же отдача творческому процессу и отсутствие творческих рамок. Постепенно, мы разглядели в них даже свою неповторимую индивидуальность.

О: — Значит, можем повторить?

Джей и Кей: Навряд ли. Сложно во второй раз повторить катастрофу подобного масштаба…

Итог: «Призрачный патруль» — эталон копирования. В то время как другие, заимствуя друг у друг, пытаются абстрагироваться и выдать всё за более- менее «чистую монету», фильм Роберта Швентке, основанный между прочим на оригинальном комиксе, даже не пытается, начиная с трейлера, слогана и кончая саундтреком, что-либо скрыть — он — клон «Людей в чёрном». Но при этом это всего лишь ширма, за которой нелегко углядеть что-то своё. А уж тем более когда ты выходишь в прокат после «пиршества» под названием «Тихоокеанский рубеж», понимание и солидарности зрителей лучше не ждать. «Штурм Белого дома» и «Турбо» уже проверили на себе.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

правда оцінка не дуже
класний фільмасик
Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Якось лінь, чесно.

885eb34e2fa9b3614923a4895e765672.jpg

Иллюзия обмана / Now You See Me

Год выпуска: 2013

Страна: Франция, США

Жанр: триллер, криминал, детектив

Продолжительность: 01:55:21

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Луи Летерье / Louis Leterrier

В ролях: Джесси Айзенберг, Марк Руффало, Вуди Харрельсон, Мелани Лоран, Айла Фишер, Дэйв Франко, Майкл Кейн, Морган Фриман, Майкл Келли, Коммон,

Описание: Команда лучших иллюзионистов мира проворачивает дерзкие ограбления прямо во время своих шоу, играя в кошки-мышки с агентами ФБР.

522892.gif

http://www.rutor.org.../Иллюзия обмана

http://fs.to/view/i4...ay&file=2011254

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Вже походу ілюзія обману є у норм озвучці.

Нутк оформ гарно пост, щоб поглядом користувачі натикались.

Кому надо и так заметит. И правильно сделает фильм отличный. Сначала кажется, а что за кино, если уже все секреты в самом начале сливают. Да не тут то было. Самое интересное оставили на закуску. Хотя фокус с сейфом сразу разгадал и это пожалуй единственный минус фильма. Остальное все захватывающе и интересно. События развиваются быстро и динамично. Внимание не рассеивается, мозг работает пытаясь разгадать загадку. Подсказки кругом, но иногда только сбивают с толку. Все. Больше ничего не скажу. Смотрите сами. :)

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Хотя фокус с сейфом сразу разгадал и это пожалуй единственный минус фильма.

цей фокус вони в трейлері розкрили...нажаль

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Хотя фокус с сейфом сразу разгадал и это пожалуй единственный минус фильма.

цей фокус вони в трейлері розкрили...нажаль

Трейлер давно смотрел уже и не помню, что именно они там показывали. Но у меня сразу всплыла аналогия с кроликом. Слишком очевидно получилось.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

"Богиня"/"Goddess" (2013)

film-boginya-2013-smotret-onlayn-besplatno-v-horoshem-kachestve7864.jpg

Элсбет Диккенс — домохозяйка и мама двух чудесных близнецов. Её муж Джеймс работает в Гринпис и постоянно отсутствует дома, спасая то китов, то осьминогов. Чтобы между ними была какая то связь, Джеймс установил дома веб-камеру. Однажды Элсбет решила спеть перед ней песню, не зная, что трансляция идёт в интернет, и на следующий день проснулась знаменитой. Ей предложило контракт крупное рекламное агентство, и она уехала в столицу, оставив близнецов на няню. Столичная жизнь полна соблазнов, Элсбет ждёт мировой контракт. Что она выберет — славу и деньги или любовь мужа, которого никогда нет дома?

Лето закончилось, но воспоминаний еще масса и чтобы поднять настроение и подарить себе ощущение праздника, этот фильм самое то. Легкая, романтическая комедия, много новых лиц на экране, но очень талантливых и лишь один Ронан Китинг, личность известная, так как вокалист ирландского бой-бенда "Boyzone", как оказалось он неплохой актер, хоть перед просмотром были опасения, но напрасные. Главная героиня, очень обаятельная, много песен, смешных ситуаций и конечно же выбор, как же без него. Очень рекомендую, если вы не зануда, если вам не хватает добрых фильмов и если вы любите музыку, просто для настроения.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Жирне кінцо!!! :0155:

Стартрек: Возмездие / Star Trek: Into Darkness

FHDJE.jpg

Русское название: Стартрек: Возмездие

Оригинальное название: Star Trek Into Darkness

Страна: США

Год выпуска: 2013

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Продолжительность: 02:12:05

Перевод: Полное дублирование

Не кинотеатральный дубляж. На лицензионном издании будет другой. :excl:

Режиссер: Джей Джей Абрамс

Актеры: Крис Пайн, Закари Куинто, Бенедикт Камбербэтч, Саймон Пегг, Карл Урбан, Зои Салдана, Элис Ив, Джон Чо, Антон Ельчин, Питер Уэллер

Описание фильма: Вернувшись на Землю, команда корабля «Энтерпрайз» обнаруживает, что деятельность и принципы их организации подорваны изнутри. Флот скован необъяснимым ужасом и бездействует, пока мир все глубже погружается в бездну. Капитан Кирк берет на себя руководство операцией по поимке злодея, ответственного за этот хаос и способного уничтожить все человечество. В запутанной игре не на жизнь, а на смерть, любовь и дружба будут принесены в жертву ради единственного, что осталось у Кирка — его команды.

1408101.gif455165.gif

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Я добавлю:

9b476af31a936c8439359ed12b20fa9f.jpg

Название: Элитное общество

Оригинальное название: The Bling Ring

Год выхода: 2013

Жанр: драма, криминал

Режиссер: София Коппола

В ролях: Израэль Бруссар, Кэти Чанг, Таисса Фармига, Клер Элис Жюльен, Джорджия Рок, Эмма Уотсон, Лесли Манн, Карлос Миранда, Гэвин Россдэйл, Стэйси Эдвардс

О фильме: В поисках адреналина и приключений пятеро отчаянных подростков ради прикола стали навещать богатые особняки в окрестностях Голливуда. Наведываясь в гости к Линдси Лохан, Орландо Блуму, Пэрис Хилтон и другим голливудским звездам, девушки, конечно, больше интересовались дизайнерской одеждой и драгоценностями, а юноши — просто деньгами. Совершив десять краж со взломом, ребятки награбили больше трех миллионов долларов…

imdb_tt2132285.gif

Выпущено: США, Великобритания, Франция, Германия, Япония / American Zoetrope, NALA Films, Pathé Distribution

Продолжительность: 01:26:34

Озвучивание: Дублированное [Лицензия]

правда оцінка не дуже
класний фільмасик

Погоджуюсь, чудовий фільм. Хто не подивився - дарма.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Непогана військова драма, коли на війні не завжди зрозуміло: хто ворог, а хто - ні.

584612.jpg

В белом плену

Одним холодным зимним днем над территорией Норвегии разгорается жаркое сражение двух самолетов — немецкого и английского. В результате столкновения обе машины получают серьезные повреждения и падают в глухом норвежском лесу. Здесь, в изоляции от внешнего мира, враги вынуждены выживать вместе. Тяжелые условия и необходимость поддерживать друг друга постепенно превращают врагов в товарищей

Фильм основан на реальных событиях. Имена немецких летчиков были сохранены, а британских изменены. Реальные имена британских летчиков — капитан Р. Т. Партридж (R. T. Partridge) (в фильме Дэвенпорт) и Р. С. Босток (R.S. Bostok) (в фильме Смит).

Тут можна глянути онлайн.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

0d8bd16665e60ca411b30b7ab240ba88.jpg

Название: Мерзлая земля

Оригинальное название: The Frozen Ground

Год выхода: 2013

Жанр: триллер, криминал, биография

Режиссер: Скотт Уокер

В ролях: Николас Кейдж, Джон Кьюсак, Ванесса Энн Хадженс, Кэтрин ЛаНаса, Дин Норрис, Джоди Лин О’Кифи, Рада Митчелл, Фифти Сент, Мэтт Джералд, Джина Мантенья

О фильме: Все были уверены, что Роберт Хансен — приличный семьянин, владелец пекарни и славный охотник. Никто не подозревал, что на самом деле он — безжалостный маньяк, который похитил и убил более двадцати женщин. И только 17-летней Синди Полсон удалось сбежать от убийцы. Она наводит на след маньяка полицейского, который начинает опасное расследование. Ему никто не верит: Хансен — слишком приличный человек для такого обвинения… Но упорный коп знает свое дело и должен дойти до конца…

imdb_tt2005374.gif

Выпущено: США / Cheetah Vision, Court Five Productions

Продолжительность: 01:45:33

Озвучивание: Дублированное [Чистый звук AC3, 384 Kb/s (6 ch)]

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

aa80dd5263ee5e33d7245f8a7506e9e7.jpg

Название: Лучшее предложение

Как то тихо и незаметно проскользнул в теме этот фильм, даже не знаю почему. Добралась до него и поняла,что чуть не оставила без внимания отличный фильм. Задумалась после его просмотра о выражении "качественное кино", часто ли мы можем себе позволитьтак сказать? Думаю нет. Но это тот самый случай. Фильм сделан со вкусом, у него свой стиль, у него есть душа...как и у главного героя, даже если мы сомеваемся в этом в начале фильма. Но разве могло быть иначе, ведь снял его Джузеппе Торнаторе, детищем которого является "Легенда о пианисте". Там блистал Тим Рот, а здесь соло отдано Джеффри Рашу, бесподобному Джеффри Рашу. Да, история довольно долго развивается, как и в "1900", но в этом то и соль, не хочется спешить, хочется наблюдать и наблюдать... В "Лучшем предложении", конечно, присутствует авантюра, это делает фильмы разными, но в обоих есть женщина мечта, это их роднит... Хочется отметить, что все актеры в фильме стоят внимания, но все таки...Раш это "главная скрипка", не вижу никого другого в этой роли и спасибо режиссеру или кто там проводил кастинг, за то, что роль получил он. В общем, если любите качество, смотрите, не пожалеете, это не блокбастер, это Кино.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

А ось і Війна світів Z

c6b3ec7f62b6e8d3b38dc6ce5f642a2f.png

Название: Война миров Z

Оригинальное название: World War Z [uNRATED]

Год выхода: 2013

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Марк Форстер

В ролях: Брэд Питт, Мирей Инос, Джеймс Бэдж Дэйл, Мэттью Фокс, Даниэлла Кертеш, Луди Бокен, Фана Мокоэна, Дэвид Морc, Элайес Габел, Питер Капальди

О фильме: Сотрудник ООН Джерри Лэйн наперегонки со временем пытается остановить заражение, способное полностью истребить человечество.

imdb_tt0816711.gif

Выпущено: США

Продолжительность: 02:03:03

Озвучивание: Дублированное [Чистый звук AC3, 448 Kb/s (6 ch)]

Примечание UNRATED версии: Полный перевод!

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

А ось і Війна світів Z

Вже дивлюсь, заценимо...

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Гарне кіно, чекаю 1080.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Гарне кіно, чекаю 1080.

1080p

К тому же еще расширенная версия.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Очікував кращого, але так як наразі нічого нового на зомбі тему немає то піде...

8 із 10

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Очікував кращого...

...8 із 10

ти очікував 9 із 10?

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Всі так хвалили, чи то я такий вибагливий...

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Всі так хвалили, чи то я такий вибагливий...

Это фильм для большого экрана, смотрите дома минус 40% эффекта, у вас дома плохой звук еще минус 40%, ну а если Бреда Питта убрать с главной роли еще минус 20 %, получился бы 0.Но Бред присутствует, уже неплохо))))))))))))) А в целом, как для зомбофильма, самое то, ИМХО, конечно.

P.S. После сцены с "Belarus Airways" летать уже не так страшно, остается надежда мол, и я так смогу))))))

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

До класики жанру, аля Світанок мерців йому далекувато це точно, але це ІМХО.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Но Бред присутствует, уже неплохо

Кіану Рівз, на мою думку, зіграв би також непогано.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Заархівовано

Ця тема знаходиться в архіві та закрита для подальших відповідей.




×
×
  • Створити...