Україна очима американця

[Liberta]

В США вышло третье издание путеводителя по Украине. Автор книги - американец Эндрю Элис Эванс, который сумел прожить в Украине несколько лет и побывал в большинстве регионов страны.

тут

[Ko3bMa]

Если мороженое не тает во рту, его жуют.

а ви кажете - челябінск, челябінск..

[Liberta]

Если мороженое не тает во рту, его жуют.

а ви кажете - челябінск, челябінск..

о, а я останніх декілька днів морозиво жую! не встигає танути,не дивлячись на 30⁰С тепла! ! яке тут морозиво: лимонне, кокосове, манго, динне, сливове і мої улюблені м'ятне і фісташкове!

п.с. я не в челябінську))

[Oksana04]

Свободное блуждание залами - это "нет-нет", и если вы осмелитесь пропустить какую-то из зал или пойти в обратном направлении, то испытаете на себе гнев babushka. Из-за нехватки средств в музеях редко бывает тепло, и смотрители не включают в зале свет, пока вы туда не зайдете.Впрочем, эффект от включения и выключения света в зависимости от направления вашего движения скорее дает ощущение собственного всемогущества.

Посміхнуло.

Згадалось і своє всЄмогущЄство та гнЄв бабушкА

[nickel]

...сумел прожить в Украине несколько лет...

Як страшно звучить, аж мороз по шкірі.

[sweetlena]

Наталь, дякі за позитив Справді улибнуло...

Позволять мужчине угощать вас выпивкой, а также принимать приглашение пойти к нему домой - очень плохие идеи. Особенно настойчивым можете сказать, что вы - глубоко религиозная женщина: "Ya verushaya". И они отцепятся....не факт, не факт

[Tolik_lt]

Наталь, дякі за позитив Справді улибнуло...

Позволять мужчине угощать вас выпивкой, а также принимать приглашение пойти к нему домой - очень плохие идеи. Особенно настойчивым можете сказать, что вы - глубоко религиозная женщина: "Ya verushaya". И они отцепятся....не факт, не факт

раскажитє нам цей случай із вашої жизні;-)

[Zheny@]

Є доля правди, а закрадається питання "Де він їздив, що їв, що пив?"

Вода - у великих містах дійсно, пити сиру - нереально. Луцьк виключення.

Гудзики треба пришивати по-людськи, і не губитиме.

Можна подумати пенсіонерів (людей похилого віку, бабУшек) десь менше.

Частина відповідей на кшталт Задорнова. І з гумором і з іронією, і з присмаком сарказму.

Загалом - тако собі.

[sweetlena]

Наталь, дякі за позитив Справді улибнуло...

Позволять мужчине угощать вас выпивкой, а также принимать приглашение пойти к нему домой - очень плохие идеи. Особенно настойчивым можете сказать, что вы - глубоко религиозная женщина: "Ya verushaya". И они отцепятся....не факт, не факт

раскажитє нам цей случай із вашої жизні;-)

Нє-нє, не розкажу, нізя... "Ya verushaya"

А тобі всьо равно цікаво, пра? Так що думаю, така відмазка не проходить, навпаки інтерес наростає

[Zerotul]

который сумел прожить в Украине несколько лет и не сошел с ума

Как безопасно путешествовать по Украине

Лучший способ безопасно путешествовать по Украине, это путешествовать мимо Украины

Украинские народные песни обычно про любовь, водку или любовь к водке

Бред сивого теленка в лунную ночь

В автобусах и маршрутках зимой бывает очень холодно, и вы будете молиться, чтобы зашла большая babushka и села около вас.

Ага-зимой большие горячие бабушки просто на расхват.Я беру сразу две.

Если мороженое не тает во рту, его жуют.

Напомнило "Шоколад вдвойне вкусней если это не г***о"

[Superman]

Таке відчуття, що це не путівник, а розповідь як йому було погано в Україні.

Ніяк не зрозуміло чому все зв'язано з "бабушками". Все життя українця крутиться навколо них, ну-ну.

І мені одному не холодно зимою в маршрутках?

В загальному - брєд.

[MANJAK11]

Ніяк не зрозуміло чому все зв'язано з "бабушками".

мабуть американець ярий шанувальник Mature

[difoto]

Украинские народные песни обычно про любовь, водку или любовь к водке

Горіла сосна, палала...

Хлопця дівчина чекала...

всьо вєрно - і про любов і про горілу(маленьку горілку)

[Vika]

Посміхнуло: «Здесь люди знают про Хемингуэя, Джека Лондона, Джона Стейнбека и Артура Конана Дойля.» Приємно здивували американця

"Выживание у граждан Украины - в крови...» Як кажуть, можна було б пишатися з того, якби не було так сумно.

“Будет справедливым сказать, что сейчас украинцы живут лучше, чем когда-либо в своей истории.»

Про babushki нагадало:

Питають старого діда:

- Діду, а коли було краще жити - тепер чи при Совєтах?

- Так понятно - за Сталіна!

- А чого ж?

- А тоді я був молодий, а баби були дівками!

[Zheny@]

Украинские народные песни обычно про любовь, водку или любовь к водке

10000% Сердючку слухав.

http://www.youtube.com/watch?v=rnVg3jXJfDE

[Гетто]

мне полететь в гамерику и написать потом об ИХ жизни?

подобную хрень срали во времена холодной войны,типа:взгляд советского гражданина на буржуев,или...

[Vadimm]

мне полететь в гамерику и написать потом об ИХ жизни?

А вас уже випустілі із псіхбольніци?

[Liberta]

взгляд советского гражданина на буржуев

МИСТЕР ТВИСТЕР

Приехав в страну, старайтесь

соблюдать ее законы и обычаи во

избежание недоразумений...

Из старого путеводителя

1

Есть

За границей

Контора

Кука.

Если

Вас

Одолеет

Скука

И вы захотите

Увидеть мир —

Остров Таити,

Париж и Памир,—

Кук

Для вас

В одну минуту

На корабле

Приготовит каюту,

Или прикажет

Подать самолет,

Или верблюда

За вами

Пришлет,

Даст вам

Комнату

В лучшем отеле,

Теплую ванну

И завтрак в постели.

Горы и недра,

Север и юг,

Пальмы и кедры

Покажет вам Кук.

2

Мистер

Твистер,

Бывший министр,

Мистер

Твистер,

Делец и банкир,

Владелец заводов,

Газет, пароходов,

Решил на досуге

Объехать мир.

— Отлично!—

Воскликнула

Дочь его Сюзи.—

Давай побываем

Б Советском Союзе!

Я буду питаться

Зернистой икрой,

Живую ловить осетрину,

Кататься на тройке

Над Волгой-рекой

И бегать в колхоз

По малину!

— Мой друг, у тебя удивительный вкус!

Сказал ей отец за обедом.—

Зачем тебе ехать в Советский Союз?

Поедем к датчанам и шведам.

Поедем в Неаполь, поедем в Багдад!—

Но дочка сказала: — Хочу в Ленинград!

А то, чего требует дочка,

Должно быть исполнено. Точка.

3

В ту же минуту

Трещит аппарат:

— Четыре каюты

Нью-Йорк — Ленинград,

С ванной,

Гостиной,

Фонтаном

И садом.

Только смотрите,

Чтоб не было

Рядом

Негров,

Малайцев

И прочего

Сброда.

Твистер

Не любит

Цветного народа!

Кук

В телефон

Отвечает:

— Есть!

Будет исполнено,

Ваша честь.

4

Ровно

За десять

Минут

До отхода

Твистер

Явился

На борт парохода.

Рядом —

Старуха

В огромных очках,

Рядом —

Девица

С мартышкой в руках.

Следом

Четыре

Идут

Великана,

Двадцать четыре

Несут чемодана.

5

Плывет пароход

По зеленым волнам,

Плывет пароход

Из Америки к нам.

Плывет он к востоку

Дорогой прямой.

Гремит океан

За высокой

Кормой.

Мистер

Твистер,

Бывший министр,

Мистер

Твистер,

Банкир и богач,

Владелец заводов,

Газет, пароходов,

На океане

Играет в мяч.

Часть парохода

Затянута сеткой.

Бегает мистер

И машет ракеткой.

В полдень, устав от игры и жары,

Твистер, набегавшись вволю,

Гонит киём костяные шары

По биллиардному полю.

Пенятся волны, и мчится вперед

Многоэтажный дворец-пароход.

В белых каютах

Дворца-парохода

Вы не найдете

Цветного народа:

Негров,

Малайцев

И прочий народ

В море качает

Другой пароход.

Неграм,

Малайцам

Мокро и жарко.

Брызжет волна,

И чадит кочегарка.

6

Мистер

Твистер,

Миллионер,

Едет туристом

В СССР

Маршак Самуил

[MANJAK11]

з однiеi сторони смiшно, а з iншоi ми просто мабуть привикли до цього бреда,беззаконня i божевiлля, в якому ми живемо, в порiвняннi з середньостатистичною цивiлiзованною людиною, i коли нас тицяють носом в цi какашки, ми щиро обурюемся,хоча в душi самi знаемо,що так воно й е, але ж знати то одне, а от знати, що це й ще хтось знае - зовсiм iнше