Перейти до змісту

Рекомендовані повідомлення

В мережі натрапив на туристичний логотип Волині - "Волинь унікальна". Виглядає він як на мене - так собі і до того ж з помилками UNYQUE - WTF? (замість UNIQUE). А ви що думаєте про це творіння?

Znimok-ekrana-2017-03-16-o-15.43.25.png

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

10 хвилин тому, Oli сказано:

 

 

Гугл

це на якій мові? радив би скористатись перекладачем

unique.jpg

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

10 хвилин тому, vampirich сказано:

походу @searcher не зрозумів стьобу @Oli

ага, тепер догнав )

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Підпис мутив перекладач назв транспортних зупинок Луцька

Тримайте ще логотипів

 

266306_2277_draft.jpg

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

3 годин тому, Deemon сказано:

Підпис мутив перекладач назв транспортних зупинок Луцька

це точно.

наслєдіє покійного мера...

Але від Мирки я такого не чекав...

 

Цитувати

До речі, переможець отримав грошову винагороду - 10 000 гривень.

бл*я... за слова з помилками?

 

 

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

слово написано з помилкою.

Ну Google-перекладач, ні Яндекс-перекладач не змогли з використанням автоматичного визначення мови перекласти слово "UNYQUE" в "унікальний/-а"

1.thumb.jpg.7cf723da00e2e41ea0f4f661ebd33011.jpg2.thumb.jpg.9b526a35adcac882bab7bdf67fa0ee70.jpg

Взагалі, не розумію, як можна робити роботу вартістю 10 тис.грн. і не перевірити слова на помилки. Я б разів 10 перевірив

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

помилки виправлені. 
було 40 робіт, ми їх не трогали не виправляли не підмальовували. просто подали як є.

 

http://tourism.volyn.ua/ua/News/81.html

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

9 годин тому, vanus сказано:

Польська версія сайту теж потішила, як завжди все "фахово"

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Логотипи повинні обирати дизайнери, а не чиновники.

А де решту варіантів можна побачити?

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Хто повинен обирати логотип спірне питання, чи дизайнери чи просто люди, більшість дизайнерів що мені зустрічались творити нічого не можуть, вміють тільки "тирити з інтернету концепти, та приклади логотипів".

 

Приклад вам наш головний архітектор, якщо він затверджує такі проекти які у нас будують, то краще вже що б це робила інша людина, без освіти дизайнера чи архітектора, в інших може відчуття прекрасного краще розвинені чим в деяких "профі". :)

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Те прекрасне повинне ще якось триматись купи. Звичайна людина , певне, не знатиме як. Особливо, якщо зробити з базовою освітою те, що деяхто пропонуює у темі про самокритику.

Так само ця людина і логотипи вибиратиме.

У логотипа є і технічні задачі, не тільки естетичні.

От, певне, тому, що багато людей думають, що можна майже все робити, не розбираючись в справі, й хочуть працювати на хорошій роботі і отримувати достойну зарплату, нічого не вміючи.

Ні, зазвичай потрібні спеціалісти. І в кожній галузі є непомітні зі сторони важливі тонкощі.

Я за те, щоб каляки-маляки були лише в пісні про Кобеляки та інших доречних місцях.

Оця повна естетична деградація совком призвела до того, що навіть гарних кириличних шрифтів обмаль. А латиницею, що не візьми, чи то

книжка, чи логотип, чи газета, чи сайт, серце радіє.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Заархівовано

Ця тема знаходиться в архіві та закрита для подальших відповідей.



×
×
  • Створити...