foxx77 Опубліковано 14 Січня, 2009 в 09:34 #1 Опубліковано 14 Січня, 2009 в 09:34 Украина - Становление нации. Навеки вместе (2008) DVDRip / Ukraine - The Birth of a Nation. Together Forever Третья серия. Год выпуска: 2008 Страна: Польша Жанр: исторический, документальный Продолжительность: 00:51:17 Перевод: Профессиональный (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Ежи Гофман / Jerzy Hoffman В ролях: Ежи Гофман / Jerzy Hoffman Описание: Четырехсерийный фильм, Ежи Гофман закончил и представил в Украине 2008 года. Фильм посвящен рождению, развитию и становлению украинской нации от древнейших времен до настоящего времени. В основу фильма положены материалы, которые Ежи Гофман собирал лично. Третья серия. Доп. информация: 4-аудио дорожки: укр, пол, анг, рос Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720х544, 3725 кб/с Аудио: 112 кб/с торрент-файл _torrents.ru_.t1393099.rar ще три серії тра шукати.
kudrom Опубліковано 18 Січня, 2009 в 20:05 #2 Опубліковано 18 Січня, 2009 в 20:05 афігєть... фільм поляка про нас з російським описаннямпомітили на постері: "Україна - станАвлення нації"?
foxx77 Опубліковано 18 Січня, 2009 в 20:28 Автор #3 Опубліковано 18 Січня, 2009 в 20:28 Як самі не можем зробити, то може чужі скоріше зроблять.там укр. перевод.
_sergius Опубліковано 18 Січня, 2009 в 20:35 #4 Опубліковано 18 Січня, 2009 в 20:35 Відразу згадався фільм цього режисера "Вогнем і мечем". Навіть страшно уявляти в якому світлі цього разу показано українців та Україну загалом.
Tolik_lt Опубліковано 18 Січня, 2009 в 21:07 #5 Опубліковано 18 Січня, 2009 в 21:07 Відразу згадався фільм цього режисера "Вогнем і мечем". Навіть страшно уявляти в якому світлі цього разу показано українців та Україну загалом.а шо, у Вогнем і Мечем погано показано українців?
ChB Опубліковано 19 Січня, 2009 в 16:24 #6 Опубліковано 19 Січня, 2009 в 16:24 а шо, у Вогнем і Мечем погано показано українців?Ну так козаки там показані, як п"яниці та алкоголіки, які тільки голі зади можуть в шинку демонструвати.
Tolik_lt Опубліковано 19 Січня, 2009 в 16:31 #7 Опубліковано 19 Січня, 2009 в 16:31 а шо, у Вогнем і Мечем погано показано українців? Ну так козаки там показані, як п"яниці та алкоголіки, які тільки голі зади можуть в шинку демонструвати. не у шинку, а у панських покоях. і , крім того, я сумніваюсь, що вони насправді були інтелігентнимиа поляки пердять з гармат у бік козацького таборучим кращі?а, крім того, що вони пияки і хами, вони ще й відважні воякилиш вигляд їх згадайте перед штурмов Збаража: сталеві м"язи, точені профілі, вуса, оселедці, насуплені брови, люльки димлять- їм на смерть через хивлю, а вони спокійно курять Мля хлопці, шо ви такі закомплексовані? ну згадайте будь-яке чоловіче товариство: армію, студентство, роботяг. які там "нрави"? а Хмельницький? А Богун?та я би Домогарову за Богуна народного без комісії дав
RudEAk Опубліковано 20 Січня, 2009 в 09:11 #8 Опубліковано 20 Січня, 2009 в 09:11 Проблема не в екранізації "Вогнем і мечем" проблема в оригіналі. Колись писав наукову роботу (ну було таке в школі) і порівнював оригінал на польській з перекладом на українську. Відрізняється... Сінкевич поляк і він не може по іншому описувати історію Польщі, для нього козаки це бандити і нічого з цим не поробиш.З.І. А дискусію на торентс ру ніхто не читав пр цей фільм?
romaxa11 Опубліковано 20 Січня, 2009 в 10:07 #9 Опубліковано 20 Січня, 2009 в 10:07 щось не думаю я що Єжи Гофман поляк
laska Опубліковано 20 Січня, 2009 в 10:33 #10 Опубліковано 20 Січня, 2009 в 10:33 Згідна з Tolik_lt. Я собі Богуна таким і уявляла. Чхав на царя і відмовився присягати, непокірний, бунтівний, харизматичний. В свій час, для мене цікаве було бачення Я. Качмарчика. Це як подивитися на себе зі сторони. Корисно! Ех, екранізували б постать Мазепи, ото глиба! І повз політичних баталій показали б його стосунки з Мотрею...тільки не так, як в Пушкіна
Tolik_lt Опубліковано 20 Січня, 2009 в 11:00 #11 Опубліковано 20 Січня, 2009 в 11:00 щось не думаю я що Єжи Гофман поляк який витончений інтелектуальний жарт...Типовий мистецтвознавець....
ChB Опубліковано 22 Січня, 2009 в 22:41 #12 Опубліковано 22 Січня, 2009 в 22:41 Так Домогаров гарно зіграв в тому фільмі, ну і Ступка, як завжди, на висоті.IMHO, все ж Гофман, як поляк, зробив більший акцент на своїх. Так майже у всій сюжетній лінії фільму домінуючою є історія про пригоди відважних друзів-шляхтичів, які повинні відбиватись від 2-х ворожих армій, з хепіендом у вигляді відвойованої панночки і відбитим наступом Хмельницького з "союзниками".Коротше, тут можна багато полемізувати.
laska Опубліковано 23 Січня, 2009 в 17:20 #13 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 17:20 Так майже у всій сюжетній лінії фільму домінуючою є історія про пригоди відважних друзів-шляхтичів, які повинні відбиватись від 2-х ворожих армій, з хепіендом у вигляді відвойованої панночки і відбитим наступом Хмельницького з "союзниками".Хіба це незакономірно?
Yurik Опубліковано 23 Січня, 2009 в 21:53 #15 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 21:53 На торенті всі 4 серії є, але роздающих нема Зато є на аплоаді, но там з скачуванням туговато Знайшов ще на мегашарі, може звідти вдасться стянути
Yurik Опубліковано 24 Січня, 2009 в 12:10 #16 Опубліковано 24 Січня, 2009 в 12:10 Всі 4 серії скачено. Якщо будуть бажаючі то можу залити на фтп
Yurik Опубліковано 25 Січня, 2009 в 10:18 #17 Опубліковано 25 Січня, 2009 в 10:18 Дві серії залилося, а ще на дві не вистачило місця, сьогодні спробую долити
Yurik Опубліковано 25 Січня, 2009 в 22:21 #18 Опубліковано 25 Січня, 2009 в 22:21 From Rus to UkraineIndependenceTogether ForeverUkraine or Little Russia
trionix Опубліковано 26 Січня, 2009 в 07:39 #19 Опубліковано 26 Січня, 2009 в 07:39 Yurik: дав би ще адреси на торренти...
Zheny@ Опубліковано 26 Січня, 2009 в 08:23 #20 Опубліковано 26 Січня, 2009 в 08:23 Відповідь на поставлене запитання.. ключове слово - Мегашара. http://www.megashara.com
Рекомендовані повідомлення
Заархівовано
Ця тема знаходиться в архіві та закрита для подальших відповідей.