Рок-н-рольщик / RocknRolla (2008) DVDRip

[Zheny@]

Рок-н-рольщик / RocknRolla (2008) DVDRip

Жанр: боевик, комедия, криминал

Страна: США

Режиссер: Гай Ричи

В ролях: Джерард Батлер, Том Уилкинсон, Тэнди Ньютон, Марк Стронг, Идрис Эльба, Том Харди, Тоби Кеббелл, Джереми Пивен, Лудакрис

Сюжет фильма: Русский бандит проворачивает хитрую земельную сделку, оставляя буквально на поверхности миллионы долларов, которые якобы может прийти и забрать кто угодно. Естественно, вся организованная преступность Лондона незамедлительно начинает гоняться за этими деньгами, подставляя и убивая друг друга.

Продолжительность: 01:54:16

Качество видео: DVDRip

Видео: кодек: XviD, размер кадра: 704x288 , битрейт: 1315 кб/с

Аудио: язык: Русский, перевод: многоголосый закадровый, кодек: AC3 5.1, битрейт: 384 кб/с

Скріншоти:

Є бажаючі?

скачати з торрент-трекера (для НЕ абонентів Датагруп)

Скачати з обмінника (для абонентів Датагруп)

[D@ve]

Йес (кнопку "Поддєржал" ще не зробили )

[SunSeth]

Дайте сцилку на рапідшару! На крайняк, на ifolder, deposit або letitbit.

[Zheny@]

SunSeth Скачано звідси. (торрент-трекер).

[ART]

Заливай!

[SunSeth]

SunSeth Скачано звідси. (торрент-трекер).

Та кумарять ваші торренти із своїми реєстраціями, рейтингами...

[Zheny@]

зате безкоштовно. і швидкість достатня.

[SunSeth]

А шо дєлать? Таки, качаю з торрента.

[Forever Autumn]

А хто може поділитись досвідом перегляду фільму? Просто хочу дізнатися, чи варто загружати торент

[shurik]

А хто може поділитись досвідом перегляду фільму? Просто хочу дізнатися, чи варто загружати торент

Це фільм Гая Річі. Один раз обовязково потрібно переглянути

[Shkoder]

именно в этом варианте есть две большие лажи. первая - перевод. он просто неадекватен. вся суть фильма в диалогах и голосе за кадром. лучше бы перевода и вовсе не было.. вторая, уже в огород Гая Ричи, очень слабое музыкальное сопровождение и потеря темпа. но один раз посмотреть просто нужно. разумеется, с грамотным переводом. хотя бы от Гоблина - я практически уверен, что он скоро появится

upd. перевод Гоблина уже появился. качаю

[fantazy]

Подивився годину. Потім десь додивлюсь. Не виникло зацікавлення особливого..

Shkoder, +1. Переклад дійсно поганий.

[Shkoder]

UPD2. перевода озвученного непосредственно Гоблином нет.. есть перевод озвученный неизвестным человеком якобы по мотивам перевода Гоблина услышанного в кинотеатре. если кто-то хочет, я выложу его к нам отдельной звуковой дорожкой

[shurik]

а разницо заметно? Потому что я еще не смотрел.

[Fagot]

На одному з трекерів:

- Перевод правильный от гоблина, или обычный?

- Перевод многоголосый, от Гоблина будет 29 января

[Karabasbarabas]

так чекав! вже не міг нарадуватись, але розчарував переклад і вирішив відкласти перегляд до кращих часів

[Alto®WoLF]

Фильм так себе. Но думаю с Гоблиновским переводом будет идти на УРА! В некоторых сценах даже отменно посмеялся, но всё же нет того "запала" в фильме как в предыдущих картинах знаменитого режиссёра.

[shurik]

В нете появился гоблинский трайнслейт. может у кого уже есть, не стесняйтесь выкладывайте

[Banzai]

есть офф двд ужатый до 4 гиг (без наглицкой дороги) с доп материалами

есть двд рип 1.4 гига с двумя дорогами

1 дубляж (гоблин озвучивает Арчи)

2 гоблин закадровый (мат запикан - издержки офф релиза - без запикивания пока нет в инете )

что залить?

[Zheny@]

1.4

[Banzai]

ftp.lm.lutsk.ua/Video/Films/ Rock'n'Rolla.2008.D.DVDRip.avi + Rock'n'Rolla.bonus.mpg

уматное кино - непонимаю тех кто придирается.. ну нельзя же карты-деньги снимать каждый раз.. - тут про другое время ...

[offtop]

бидзюра ! мы случайно не служили вместе ? в 2001 в карантине?

[/offtop]

[bidzyura]

[offtop]

бидзюра ! мы случайно не служили вместе ? в 2001 в карантине?

[/offtop]

Да нет ,пожалуй...

[Zheny@]

Розмови про місяця служби-дружби-ітд - в приваті, або на сайті http://www.odnoklassniki.ru

Тут же обговорення фільму.

сотсується bidzyura!

[KlouS]

Цей фільм, що залили, там нормальний переклад???

[Banzai]

...двумя дорогами

1 дубляж (гоблин озвучивает Арчи)

2 гоблин закадровый (мат запикан - издержки офф релиза - без запикивания пока нет в инете )

Audio

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Codec ID : 2000

Duration : 1h 49mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Stream size : 301 MiB (22%)