Залечь на дно в Брюгге / In Bruges (2008) DVDRip

[Karabasbarabas]

ПМЖ це є гуд, але думаю варто закидати з дубляжем (в неті вже давно є), а не з цим г...о-перекладом

[Yaryk]

хз-хз

Я, наприклад, не люблю дивитись фільми з дубляжем. Вже краще аматорський батоголосий...

В даному випадку, переклад не такий вже й поганий.

[Qaz]

Мне не понравился, полное гониво, или я не понял.

[iamlegend]

хз-хз

Я, наприклад, не люблю дивитись фільми з дубляжем. Вже краще аматорський батоголосий...

В даному випадку, переклад не такий вже й поганий.

а по-моєму найкраще, коли є дубляж і оригінальна доріжка. тоді можливо оцінити якість перекладу

[LiBaK]

Мне тоже не понравился!!!

[MrVes]

Не сподобався.