Змивайся!/Flushed Away

[STRIKER]

Змивайся!/Flushed Away

Режисер: Девід Бауерс, Сем Фелл

Сценарист: Дік Клемент, Іен Ля Френе, Крістофер Ллойд, Джо Кінен, Вільям Дейвіс

Оператор: Бред Блекборн, Френк Пессінґем

Актори: Ролі озвучували (в ориґіналі): Кейт Вінслет, Г'ю Джекмен, Іен Маккеллен, Жан Рено, Енді Серкіс, Білл Наї

Країна-виробник: Велика Британія – США

Кіностудія: DreamWorks Animation, Aardman Animations, DreamWorks SKG

Рік: 2006

Україномовний дубльований переклад

Домашній пацюк Родді не з своєї вини опиняється змитим у каналізацію. Там, під землею, він знаходить окремий самобутній світ, у котрому є своя еліта та свої клошари. А ще він закохується у пацючку Риту, яку планує забрати з собою нагору. Та аби добратися до світла, закоханим доведеться подолати купу перешкод, серед яких – цілі загони злих жаб-ніндзя... Комп’ютерна анімація від студії Aardman, яка раніше спеціалізувалася переважно на пластилінових стрічках, таких як "Воллес і Ґроміт" та "Втеча з курника". Незважаючи на зміну технічних характеристик, блискучий британський гумор, судячи з усього, залишився недоторканим.

Якість: DVDRip

Відео: 720x384, 2411 kbps, XviD

Аудіо: Dolby AC3, 6 ch, 48 000 Hz, 384 Kbps

----->>LINK<<-----

[laska]

Якщо дублювання таке ж вдале як в Хортон і Медова змова, то я за, однозначно.

[ЙОЖИК]

1

[STRIKER]

Якщо дублювання таке ж вдале як в Хортон і Медова змова, то я за, однозначно.

Безперечно, вдале. Мені сподобалось (як і мультик загалом).

Найхаризматичніші персонажі - це, звичайно ж, ті слимаки:

[b0rg]

чого не заливаєм, кого чекаєм?

[VaLeRa]

коли вже той день - коли?

[shaggy]

1

[_firewall_]

заливай, украинский дубляж рулит

[STRIKER]

Посилання у першому повідомленні.