13-й Район: Ультиматум / Banlieue 13 Ultimatum (Патрик Алессандрин) [2009 г., Боевик, триллер, DVDRip]

[Qaz]

13-й Район: Ультиматум / Banlieue 13 Ultimatum

Год выпуска: 2009

Страна: Франция

Жанр: Боевик, триллер

Продолжительность: 01:36:43

Перевод: Любительский (одноголосый)

Русские субтитры: нет

Режиссер: Патрик Алессандрин

В ролях: Дэвид Белль, Франс Бойер, Даниэль Дюваль, Мусса Мааскри, Милан Ойданич, Алаа Омузун, Сирил Раффаэлли, Элоди Юнг

Описание: 13-й район, два года спустя. Стена, отделяющая неблагополучный пригород от столицы, стала больше, выше и отчеркнула от цивилизации еще больше кварталов. По эту сторону стены правят пять банд, контролирующих этнические районы. Правительство как никогда заинтересовано в «урегулировании проблемы» и разведывательные службы охотно инициируют беспорядки. Лейто и Дамьену снова приходится объединить усилия, чтобы спасти Париж от хаоса.

Качество: DVDRip

Формат: AVI

Видео кодек: XviD

Аудио кодек: MP3

Видео: 640x272 (2.35:1), 25 fps, 867 kbps avg, 0.20 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, 2 ch, 128.00 kbps avg

Скачан отсюда, заливать? Размер 700 Мб.

Скриншоты

LINK

[StraydeR]

лий

[D@ve]

Переклад у цієї версії кажуть паршивий...

[Qaz]

Посмотрел, качество ничего, перевод более менее, учитывая что там не особо много диалогов

[SoulBurn]

...Размер 700 Мб...

хммм

[Romko87]

Є вже нормальний DVDRip

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

Формат: AVI (XviD)

Качество: DVDRip

Видео: 1563 kb/s, 704x304

Аудио: AC3, 448 kb/s (6 ch)

Размер: 1,398 MB

[pura]

Є вже нормальний DVDRip

Якщо в тебе є то заливай!

[Romko87]

в мене немає.

[BARABAHSKA]

У мене є в такій якості. Закинув на FTP .Тільки там озвучка двохголоса ( а не багатоголоса)

[Mi$h@]

і як? дивитись варто? чи краще почекати багатоголосий переклад?

[Vaska]

і як? дивитись варто? чи краще почекати багатоголосий переклад?

Якщо чесно то краще почекати багатоголосий переклад, а то цей взагалі жахливий! Але фільм того не вартий, перша частина була набагато краща! Ультиматум зняли а би зробити другу частину!

[searcher]

залив сьогодні першу частину (для тих, хто не бачив), в самому низу посилання на зкачування

Оригинальное название: Banlieue 13

Название: 13-й район

Страна: Франция

Год выпуска: 2004

Жанр: Фантастика, боевик, комедия

Выпущено: Canal+ / TF1 Films / Europa Corp.

Режиссер: Пьер Морел

В ролях: Cирилл Раффаелли, Дэвид Белль, Тони Д`Амарио, Биби Насери, Дэни Вериссимо, Франсуа Шатто, Николас Войрион

Продолжительность: 01:21:04

Перевод: Дублированный

О фильме: Париж, 2010 год. Его наиболее опасные пригороды окружены охранительной стеной и практически превращены в гетто, где закон и власть правят жестокие банды. В распоряжение одной из них попадает мощнейшее оружие массового поражения, и обезвредить бомбу поручается офицеру спецназа Дамьену. Проникать в опасные зоны - его профессия, однако в Пригород 13 ему нужен проводник. Им становится Лейто, сестра которого оказалась похищенной той же бандой. И вот тандем выходит на задание…

[Vaska]

залив сьогодні першу частину (для тих, хто не бачив), в самому низу посилання на зкачування

Оригинальное название: Banlieue 13

Название: 13-й район

Страна: Франция

Год выпуска: 2004

Жанр: Фантастика, боевик, комедия

Выпущено: Canal+ / TF1 Films / Europa Corp.

Режиссер: Пьер Морел

В ролях: Cирилл Раффаелли, Дэвид Белль, Тони Д`Амарио, Биби Насери, Дэни Вериссимо, Франсуа Шатто, Николас Войрион

Продолжительность: 01:21:04

Перевод: Дублированный

О фильме: Париж, 2010 год. Его наиболее опасные пригороды окружены охранительной стеной и практически превращены в гетто, где закон и власть правят жестокие банды. В распоряжение одной из них попадает мощнейшее оружие массового поражения, и обезвредить бомбу поручается офицеру спецназа Дамьену. Проникать в опасные зоны - его профессия, однако в Пригород 13 ему нужен проводник. Им становится Лейто, сестра которого оказалась похищенной той же бандой. И вот тандем выходит на задание…

Сенк. Давно її не бачив, перегляну ще раз!

[Zheny@]

searcher що це таке ?

Правила дати почитати днів едак 3?

Підняти стару тему і викласти лінк. Якщо старої теми не існує - створити нову.

"усне" покарання .Без Ро просто попередження.

[D@ve]

Кіно повна лажа. Тактичний ядерний удар з літаків по жилому кварталу в місті? Шикарно придумано. Що курили сценерасти?..

Про переклад я взагалі мовчу. Чувак говорить довжелезне речення з матюками, а перекладач, спокійно і з запізненням: "Ех, люблю я пострелять". Мля... Ледь додивився...

[fantazy]

А немає ще з нормальним перекладом, може навіть укр?