Три обезьяны / Three monkeys (Нури Бильге Джейлан / Nuri Bilge Ceylan)

[Yaryk]

Год выпуска: 2008

Страна: Турция

Жанр: драма

Продолжительность: 01:49

Перевод: Субтитры

Русские субтитры: есть

Режиссер: Нури Бильге Джейлан / Nuri Bilge Ceylan

В ролях: Явуз Бинголь (Yavuz Bingol), Хатис Аслан (Hatice Aslan), Ахмет Рифат Сунгар (Rifat Sungar), Эркан Кесаль (Ercan Kesal)

Описание: Существует японская притча о трех обезьянах. Одна из них закрывает лапками свои глаза, другая — уши, а третья закрывает свой рот. Своим жестом первая обезьянка говорит: "Я не вижу зло и глупость". Вторая говорит: "Я не слышу зло и глупость". Третья: "Я не разговариваю со злом и глупостью".

После того как мелкие секреты переросли в искусную ложь, семья оказывается на грани распада, несмотря на попытки ее членов остаться вместе, скрывая правду. Чтобы избежать осложнений и обязательств, которые будет невыносимо вытерпеть, члены семьи предпочитают игнорировать истину, не видеть, не слышать и не говорить о ней. Но смогут ли они, ведя себя подобно трем обезьянам, отвергнуть правду своего существования?

IMDb: 7.6/10 (1,510 votes)

Качество: DVDRip

Формат: AVI

Видео кодек: XviD

Аудио кодек: AC3

Видео: 704 x 304 (AR: 2.35)

Аудио: 192 kb/s tot, stereo (2/0), CBR

Скачано з torrents.ru

***LINK***

[Yaryk]

***LINK***

[restart2]

Я так розумію шо озвучка російськомовна відсутня? Є лише російські субтитри?

[KlouS]

Угу добре що сказав, а то я хтів вже качати(!!!

-1 за таке!

[Yaryk]

restart2

Саме так. В шапці ж написано.

KlouS

Не подобається дивитись фільми з титрами - не качай, а чекай кілька місяців, доки фільм офіційно вийде в Росії. Тоді і буде переклад.

[moon]

фільм мені не дуже сподобався...хоча, можливо, через те, що дивилась його пізно ввечері і була трохи втомлена...

ну так, моменти з життя, яке воно є....

а ще кадри з молодшим братом...

а на рахунок того, що немає перекладу...багато фільмів набагато краще сприймаються саме із субтитрами, але то моє ІМХО )))

всеодно, Yaryk , дякую за хороші фільми ;-)