Перейти до змісту

казочка =)


Shkoder

Рекомендовані повідомлення

ЧЕРВОНА ШАПОЧКА

(Стара казка на новый лад)

В одному селі жила Червона Шапочка. Дівчина гарненька, ставненька1. Нижню половину її вроди облягали вичовгані джинси..Верхню — розписаний незрозумілими гаслами бала¬хон. На голові хвацько2 сиділа червона шапочка. Подарунок від бабусі на день шістнадцятиріччя. За те її і називали Червоною Шапочкою. Одного разу мама каже Червоній Шапочці:

— Ось тобі пиріг, пляшка вина. Однеси бабусі". Нехай підкріпиться трохи. Старенька вона стала. Нездужає.

Як у справжній казці, бабуся жила за лісом.

—Тільки спіши, — каже мати, — поки сонечко високо.

Червона Шапочка пішла.

* Ставненька — висока, струнка, з красивою поставою.

* Хвацько — тут: задерикувато, виклично.

Відійшла на таку віддаль, що не побачиш її неозброєним оком. Сіла під кущ. Випила вино. З'їла пиріг. Дістала з потайної кишені джинсів цигарку. Засмалила смалить і наспівує.

' Ах, эта красная рябина

Среди осенней желтизны.

Я на тебя смотрю, любимый,

Теперь уже со стороны.

Як тут з кущів виходить.Вовк! Страшенний, величезний. Очі голодним вогнем світяться.

— А–а–а! — гаркнув. — Червона Шапочка! Попалась! Зараз тебе з'їм.

Червона Шапочка озирнулася. Цвикнула1 через густо напомаджену губу.

— Пішов геть! Шкет нещасний! Ще не таких бачила.

Дихнула Червона Шапочка на Вовка перегаром вина й тю¬тюну. Вовк очманів. Схопила Червона Шапочка Вовка за вуха, сіла на нього верхи і гукнула:

— Поїхали!

— Куди? — перелякався Вовк.

— Куди–небудь! — пришпорила боки Вовка дерев'яними підошвами своїх стукалок. I той рвонув.

Каталася Червона Шапочка на Вовкові до ранку. Вранці під'їхала до бабусиної хати, Зайшла у світлицю:

— Чао предкам!

— Дитино рідна! — сплеснула в долоні бабуся. — А ти де в

таку рань тут узялася?

— Ша! — приклала пальця до вуст Червона Шапочка. — Якщо маман питатиме, де я була, скажеш, у тебе ночувала.

— Господь з тобою, дитино! А ти хіба не з дому?..

— Дай щось пошамати2! — сказала Червона Шапочка, викаблучуючись перед дзеркалом.

— Нема, дитино, — каже бабуся. — Бо я хворіла.

— Давай бабки. Пошлю Вовка, принесе зараз.

Бабуся витріщилася на внучку.

— Гроші давай! — хрипко пояснила Червона Шапочка.

Бабуся тремтячими руками дістала вузлика. Розв'язала.

Подала Червоній Шапочці свою пенсію.

— На. Нема більше.

— Тоді я тебе з'їм! — налякала Червона Шапочка.

Якраз у цей час повз хату бабусі проходив мисливець. Ди¬виться, біля хати лежить загнаний Вовк, язика висолопивши і хвоста відкинувши. А з хати доноситься схлипування бабусі: — Не маю, внученько! Їй–Богу, більше не маю!..

Мисливець вскочив у хату. Напоготові рушницю тримає.

— Хто тут бабусю ображае? Червона Шапочка криво осміхнулася

— А ти у родинні справи не вмішуйся!! Браконьер нещасний!

Ось напишу на тебе, скаргу, щоти вбив Вовка, обікрав бабушенцію і приставав до мене. Тоді закукурікаєш…

Мисливець був сміливий. Ніколи не тремтів перед найстращнішим звіром. А тут жилки в нього затрусилися1. Він згадав свою жінку молоду. Діточок білозубих. I, знітившись, почав задкувати до виходу.

Що далі діялося у бабусиній хаті, ніхто не знає. Бо свідків не було. Тільки десь під полудень з хати вийшла Червона Ша¬почка. 3 набитим вузликом на спині. I зникла в лісі.

Де вона блукає, досі ніхто не знає.

Може,' стрінеться вам принагідно. То сповістіть хоча б її маму. Бо побивається, руки ламає, де її чадо неповнолітнє, не знає…

Эта сказка написана для детей 8 класса.В Украинской Литератури (в качестве доказательства, есть вот такой скан) :

post-32-1227494054.jpg

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Казка в гоп-бидло Style, актуально йомана, серед підростаючого покоління, прийшла Червона Шапочка к успєху, чотка палюбас.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Маразм.

Автора на палю. (Автора казки :) )

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

ги. то я думав дійсно казка на новий лад. А в книзі такого підзаголовка і нема..нащо було знущатися над нормальною казкою такою, як ми її усі знаємо, чи то такий хвацький перекладач.....але це заново створене оповідання ...

Ролик ТСН на цю тему

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Не вірю. Скан роздрукованої сторінки з ворда доказ?

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Заархівовано

Ця тема знаходиться в архіві та закрита для подальших відповідей.



×
×
  • Створити...