Предложение / The Proposal | HDRip

[Fanat]

Год выпуска: 2009

Страна: США / USA,Touchstone Pictures.

Жанр: Комедия, мелодрама

Перевод: Профессиональный (многоголосый)

Режиссер: Энн Флетчер / Anne Fletcher

В ролях: Сандра Буллок, Райан Рейнольдс, Мэри Стинберген, Крэйг Т. Нельсон, Бетти Уайт, Дэнис О`Харе, Малин Акерман, Оскар Нунез, Аасиф Мандви

Главная героиня фильма — ответственная начальница, которой грозит высылка в Канаду. Ради того, чтобы избежать ссылки в край озер, героиня готова на все — даже фиктивно выскочить замуж за своего молодого ассистента…

Формат: AVI

Видео кодек: XviD

Аудио кодек: AC3

Качество: HDRip (Источник The Proposal 1080p BluRay x264-HD1080)

Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1420 kbps avg, 0.271 bit/pixel

Аудио: Русский, 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, 384.00 kbps Constant

Скріншоти

LINK

[fantazy]

Лий бігом!!

[Fanat]

Залито.

[REDAKTOR]

Як для свого жанру і тематики фільм - досить вдалий. Моє ІМХО 7,5/10

[fantazy]

Переклад жахливий! А фільм класний!

[Fanat]

Переклад жахливий! А фільм класний!

Ти точно той фільм дивився?Гуд тут переклад.

[fantazy]

Да, точно. Голоси дуже неприємні і негарно підібрані *)

Ще й інколи починає кричати, як дурне

[Chill]

fantazy, напевно ти маєш на увазі не якість перекладу, а якість дублювання.

[fantazy]

Ну не самого перекладу, а голосів..

Хотів би ще раз подивитись фільм, але з нормальними голосами Від іншої реліз-групи.