wolfua1 Опубліковано 22 Січня, 2009 в 19:54 #1 Опубліковано 22 Січня, 2009 в 19:54 Информация о фильме: Название: Соучастник Оригинальное название: Collateral Год выхода: 2004 Жанр: Детектив, Драма, Триллер Режиссер: Майкл Мэнн В ролях: Том Круз, Марк Руффало, Джейми Фокс, Джада Пинкетт Смит, Питер Берг, Брюс МакГилл О фильме: Для таксиста Макса очередной рабочий вечер открылся радостным знакомством с красоткой, а закончился настоящим кошмаром. К нему подсел странный, неразговорчивый человек, предложивший за 700 долларов доставить его по пяти разным адресам. Когда же Макс узнает, что хмурый Винсент – наемный убийца, который выполняет заказы по всему городу и становится свидетелем первого преступления, то он на свой страх и риск пытается предотвратить новые убийства и вступает с киллером в опасную игру... Ведь в списке киллера последним значится сам Макс... User Rating: 7.8/10 (78,460 votes) Выпущено: Paramount Pictures Продолжительность: 01:55:03 Перевод: Профессиональный (многоголосый) Файл Качество: DVDRip Видео: 720 x 304, 25 fps Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps Размер: 1,36 GB Скачать
STRIKER Опубліковано 22 Січня, 2009 в 20:05 #2 Опубліковано 22 Січня, 2009 в 20:05 Перевод: ПрофессиональныйВарто б уточняти, який саме (закадровий чи дубльований).
wolfua1 Опубліковано 22 Січня, 2009 в 20:17 Автор #3 Опубліковано 22 Січня, 2009 в 20:17 Перевод: ПрофессиональныйВарто б уточняти, який саме (закадровий чи дубльований).закадровий
wolfua1 Опубліковано 22 Січня, 2009 в 21:37 Автор #5 Опубліковано 22 Січня, 2009 в 21:37 Постер би...
restart2 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 15:46 #6 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 15:46 to wolfua1поправ ПЕРЕВОД. Якшо закадровый - то це вже не профессиональный, а ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ! Хотя може бути і багатоголосний
wolfua1 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 15:57 Автор #7 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 15:57 to wolfua1поправ ПЕРЕВОД. Якшо закадровый - то це вже не профессиональный, а ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ! Хотя може бути і багатоголоснийперевод професийній багатоголосний,
restart2 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 16:24 #8 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 16:24 Поянсюю ще раз!!! Професійний переклад це обов"язково ПОВНЕ ДУБЛЮВАННЯ, коли оригінального звука (англійською мови) не чути!!!Тому переправ
wolfua1 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 16:48 Автор #9 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 16:48 Поянсюю ще раз!!! Професійний переклад це обов"язково ПОВНЕ ДУБЛЮВАННЯ, коли оригінального звука (англійською мови) не чути!!!Тому переправ Це не любительский. Це професійний багатоголосний але не дубльований.
Alto®WoLF Опубліковано 23 Січня, 2009 в 18:44 #10 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 18:44 Фильм "грубый"!!! Том Круз сыграл отрицательного героя, но как сыграл! Кто не смотрел рекомендую к просмотру. Динамики и душевного напряжения зрителю хватит сполна! 10 из 10!
Zheny@ Опубліковано 23 Січня, 2009 в 20:20 #11 Опубліковано 23 Січня, 2009 в 20:20 я порпустив - буду подивитися.
boduk5700 Опубліковано 24 Січня, 2009 в 08:24 #12 Опубліковано 24 Січня, 2009 в 08:24 Закидай фільм хочеться подивитися!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
wolfua1 Опубліковано 24 Січня, 2009 в 11:07 Автор #13 Опубліковано 24 Січня, 2009 в 11:07 Закидай фільм хочеться подивитися!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Залив
Рекомендовані повідомлення
Заархівовано
Ця тема знаходиться в архіві та закрита для подальших відповідей.