Jimi Hendrix Опубліковано 11 Січня, 2009 в 19:17 #1 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 19:17 Очень нужны фильмы на английском языке и субтитрами.... кто может помочь с этим сабжем - отзовитесь!буду благодарен!
KlouS Опубліковано 11 Січня, 2009 в 20:04 #2 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 20:04 Англійська мова но без субтитрів
ursa Опубліковано 11 Січня, 2009 в 20:13 #3 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 20:13 Black Hawk DownPulp Fiction (не очень удачно синхронизированы)LOTR (если поискать, думаю, найду - у меня куча версий этого фильма)
Romich Опубліковано 11 Січня, 2009 в 20:23 #4 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 20:23 Оуєс, бейбі! Треба, ага!
Yaryk Опубліковано 11 Січня, 2009 в 20:35 #5 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 20:35 Трохи маю фільмів з двома звуковими доріжками, оригінальною та перекладом. Титри можна підшукати. Також трохи є фільмів лише з оригінальним звуком + титри. Хоча мова оригіналу не завжди англійська Тобто, переважно не англійська
Jimi Hendrix Опубліковано 11 Січня, 2009 в 20:40 Автор #6 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 20:40 американский тоже сойдет! даже лучше! )) так кто, что может закинуть!! только надо именно с субтитрами! а то не всегда четко слышно что они говорят!
Yaryk Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:04 #7 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:04 Ну, наприклад, фільми з оригінальним англ звуком та російським перекладом: Контроль / Control ...и будет кровь / Нефть / There Will Be Blood Самоубийцы: История любви / Wristcutters: A Love Story После прочтения cжечь / Burn After Reading титри знайти не проблема та інші лише з титрами: Небо над Берлином / Wings of Desire - німецька Небо над Берлином 2 (Так далеко, так близко) / In Weiter Ferne, so Nah! / Faraway, So Close! - німецька Наследство / L’ héritage - французька, здається... Контроль / Kontroll - угорська Бывшый барабанщик / Ex Drummer - бельгійська Каліфорнійська мрія (Нескінченність) / California Dreamin' (Nesfarsit) - румунська 4 месяца, 3 недели и 2 дня - 4 luni, 3 saptamani si 2 zile - румунська У каждого своё кино / Chacun son cinema - багато різних Совершенный человек / Perfekte menneske - хз мабуть ще є, просто в свому списку фільмів не завжди відмічав наявність оригінальної доріжки...
ursa Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:06 #8 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:06 Yaryk, "...фильмы на английском языке..."
Yaryk Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:11 #9 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:11 ursa, та я просто хотів похвастатись А перші 4 підійдуть, тільки треба буде перезалити, якщо цікавлять. То вже завтра ввечері...
Zevs_Isver Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:12 #10 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:12 ммм, а на ДВД из проката разве нет и дорожек оригинальных и титров?имхо это самый дешовый и непроблемный вариант
Jimi Hendrix Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:18 Автор #11 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:18 2 Zevs Isver реально времени нету чтобы ходить брать а потом отдавать.... мне проще накачать.. и потом с собой на турниры и на всякие поездки брать (уже на ноуте)...так что я лучше воспользуюсь интернетом....тем более трафика мне не жалко2 Yaruk - а субтитры английские есть?
Yaryk Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:24 #12 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:24 Jimi HendrixЯкі проблеми?
Zheny@ Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:24 #13 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:24 не завжди.. Це при умові що ДВД СПРАВЖНІЙ ЛІЦЕНЗІЙНИЙ, а не те піратство, що ми маємо. Маю Русалочку (мульт) та ще всякого дох...олєри в ХД , де є оригінал та море титрів. в ПМ - буду шукати.
Jimi Hendrix Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:33 Автор #14 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 21:33 Jimi HendrixЯкі проблеми? мне это ни о чем не говорит.. я не знаю как работать с этим..
Zevs_Isver Опубліковано 11 Січня, 2009 в 22:06 #15 Опубліковано 11 Січня, 2009 в 22:06 Jimi HendrixЯкі проблеми? мне это ни о чем не говорит.. я не знаю как работать с этим.. тогда повторюсь ДВД из проката - имхо это самый дешовый и непроблемный вариант
Jimi Hendrix Опубліковано 12 Січня, 2009 в 06:06 Автор #16 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 06:06 Jimi HendrixЯкі проблеми? мне это ни о чем не говорит.. я не знаю как работать с этим.. тогда повторюсь ДВД из проката - имхо это самый дешовый и непроблемный вариант мне уже Zheny@ с этим поможет
ko5teg Опубліковано 12 Січня, 2009 в 07:36 #17 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 07:36 власне thepiratebay.orgшукай собі любі фільми і качай =)якшо в назві торрента нема приписок тіпа ( russ, esp, il і т.д.) то фільм орегінальний =)якшо для себе вчити мову .. то я б рекомендував з якихось серіалів почати ( сучасних, може навіть молодіжних) там дуже доступна та цікава мова виходить, із "побутовим сленгом" смисл якого вловити неважко=)
KlouS Опубліковано 12 Січня, 2009 в 08:03 #18 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 08:03 А ще якщо в тебе є дома спутнікова тарелка, то це ваше класно, включив собі канал зарубіжний(англійський) і дивися, там завжди є субтитри!!!!!!вот наприклад канали MULTIVISION 1 MULTIVISION2 MULTIVISION3 MULTIVISION4 MULTIVISION5 MULTIVISION6 Ось на цих каналах завжди фільми з англійським перекладом і субтитрами!!!
ko5teg Опубліковано 12 Січня, 2009 в 08:10 #19 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 08:10 да і якшо проблєми з трафіком/торрентом, можу помогти з качем і тд (у недуже великому об*ємі бо вінт забитий по саме німагу ... )З.І.маю майже всі сезони "Sex and City" але без субтитрів ... також є пару сезонів "Друзі" в оригіналі ... також без субтитрів ...
Jimi Hendrix Опубліковано 12 Січня, 2009 в 10:48 Автор #20 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 10:48 2 DefJamaica - я смотрю Two and Half Men в оригинале...но иногда не улавливаю все слова...(смотрю без субтитров)...хо елось бі фильмі с субтитрами!Если ты мне можешь записать Друзья - буду благодарен!2 Klous - спасибо за инфу! поищу эти каналы
la20 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 12:01 #21 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 12:01 Очень нужны фильмы на английском языке и субтитрами.... кто может помочь с этим сабжем - отзовитесь!буду благодарен!є "мама мія" там і англ дорога і субтитри анг
Jimi Hendrix Опубліковано 12 Січня, 2009 в 12:30 Автор #22 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 12:30 Очень нужны фильмы на английском языке и субтитрами.... кто может помочь с этим сабжем - отзовитесь!буду благодарен!є "мама мія" там і англ дорога і субтитри ангсможешь на фтп залить?
la20 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 12:33 #23 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 12:33 Очень нужны фильмы на английском языке и субтитрами.... кто может помочь с этим сабжем - отзовитесь!буду благодарен!є "мама мія" там і англ дорога і субтитри ангсможешь на фтп залить?ні
Jimi Hendrix Опубліковано 12 Січня, 2009 в 12:44 Автор #24 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 12:44 Очень нужны фильмы на английском языке и субтитрами.... кто может помочь с этим сабжем - отзовитесь! буду благодарен! є "мама мія" там і англ дорога і субтитри анг сможешь на фтп залить? ні а записать на диск?
la20 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 12:50 #25 Опубліковано 12 Січня, 2009 в 12:50 Очень нужны фильмы на английском языке и субтитрами.... кто может помочь с этим сабжем - отзовитесь! буду благодарен! є "мама мія" там і англ дорога і субтитри анг сможешь на фтп залить? ні а записать на диск? ет можна
Рекомендовані повідомлення
Заархівовано
Ця тема знаходиться в архіві та закрита для подальших відповідей.