An Inconvenient Truth (2006)

[avitalik]

Незручна правда. Глобальне потепління. Як зупинити планетарну катастрофу

"Незручна правда" розповідає про загрозу світової катастрофи, викликаної глобальним потеплінням. Герой фільму - колишній кандидат в президенти США Альберт Гор, який багато років веде кампанію по запобіганню негативній дії людини на довкілля. Застереження учених про страшні зміни клімату і опису недавніх катаклізмів, таких як ураган "Катріна", чергуються з епізодами з біографії Гора, що показують, як він прийшов до розуміння того, що глобальне потепління - вже не політичне питання, а "моральний вибір", що стоїть перед цивілізацією.

Оскар, 2007 рік

Переможець (2):

* Краща пісня — «I Need To Wake Up»

* Кращий документальний фільм

«Nothing is scarier than the truth.»

Для большинства людей слово 'документальный ' - практически синоним слова 'скучный '. Действительно, гораздо интересней посмотреть что-нибудь отвлечённое от реальной жизни, ведь в ней и так столько проблем... Но есть фильмы, понимание которых необходимо нам всем. 'Неудобная правда ' - один из таких фильмов.

824,401,464 bytes DivX 5.0 01:36:33 720x400 1002 kb/s 23.976 0.145 bits/pixel

128 kb/s (64/ch, stereo) переклад: субтитри (48Кб zip) рос.

/Video/Science/An_Inconvenient_Truth.avi

а також переклад /Video/Science/an.inconvenient.truth.(2006).rus.1cd.(3130586).zip

[Mondiale]

Заливай! Буду дивитись!

[avitalik]

/Video/Science/An_Inconvenient_Truth.avi

субтитри /Video/Science/an.inconvenient.truth.(2006).rus.1cd.(3130586).zip

[Mondiale]

Завтра гляну і поділюсь враженнями

[Mondiale]

Цікавий фільм. Заставляє задуматись над нашим життям. А ще хороший шанс почути американску вимову англійського