Woman7

Ще раз: 1. Засвідчення справжності копії. 2. Переклад змісту і посвідчувального напису. 3. Засвідчення справжності підпису перекладача. На цьому ж аркуші переклад другого посвідчувального напису. Все.

Бюро перекладів "Вавілон", Волі, 3а, 2й поверх. Погугліть телефон. Минулого тижня була така ж потреба: нотаріальне засвідчення копії паспорта, переклад на російську мову та засвдчення російського перекладу. Так, посвідчувальний напис нотаріуса перекладається також.

З Володимира в напрямку Нововолинська познімали прямокутниками асфальт (подібно, для ремонту), то з розвилки Володимир-Устилуг-Нововолинськ в напрямку останнього будьте ДУЖЕ уважні, бо погано там.

Жах, який межує з ужасом - я би сказала. Про всяк випадок 80-90 хвилин на дорогу (при швидкості 60-80 Опель Корса). Якщо у Вас позашляховик, то, звичайно менше.

Мені потрібно доїхати з Луцька до Замосця. Бути в Замосці 18.07.2016 р. не пізніше 8-9 години ранку. Це можливо з Вами?

Можливий оффтоп, пробачте. Однак думаю, учасникам теми буде цікаво. Громадська організація "Луцькі дороги" просить усіх небайдужих (тих, кого дістають ями на дорогах) писати про місцезнаходження конкретних ям на адресу: [email protected], тел. 099-118-62-26. Станом на сьогодні зроблено більше 200 запитів, отримано близько 30 реагувань. Ініціатива Андрія Осіпова , ідея Олександра Навального (www.rosyama.ru). Пи. Си. Мопед не мій.

Ну так "нєту тєла - нєту дела!"

На Львів хтось їде в суботу, 28.09.13 до обіду? 1 людина + чемодан

З Днем народження вітаю, щастя-радості бажаю!

Сьогодні латали дорогу на Ковель. З Луцька до Копачівки (станом на 15 год) можна вже більш-менш нормально їхати.

Вже працюють!!!

Дякую за тюльпанчик Він за ніч уже виріс з упаковки )

А концерт, правда, класний був? Молодці хлопці.

На спинці сидіння (роздрук на А4) в маршрутці: "Після того, як кинув сміття на підлогу, не забудься хрюкнути!"

Голуби активно працюють над фасадом: він уже смугасто-рябий від посліду.