Перейти до змісту

Трудности перевода DVDRip


laska

Рекомендовані повідомлення

Трудности перевода / Lost in Translation  DVDRip  

Lost_in_Translation_poster.jpg

Оригинальное название: Lost in Translation

Год выхода: 2003

Жанр: Комедия, Драма, Любовный роман

Страна: США/American Zoetrope

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)

Режиссер: София Коппола /Sofia Coppola/

В ролях:  Билл Мюррей, Скарлетт Йоханссон, Джованни Рибизи, Кэтрин Ламберт, Акико Такешита, Риюичиро Баба, Франсуа дю Буис

О фильме:

Трогательная история романа двух одиноких американцев - телевизионного актёра и молодой женщины. Они случайно встретились в Токио, они вместе провели незабываемый уикенд, они стремились к душевному единению, но… Впрочем, они не подозревали, что та встреча окажется только началом…

Качество: DVDRip

Формат: MPEG

Видео кодек: DivX

Аудио кодек: MP3

Видео: DivX, 1847 Кбит/с, 704x384

Аудио: MP3, 256 Кбит/с

Размер: 1.5 GB

Нагороди 

post-2742-1237913920.jpgpost-2742-1237913935.jpg

post-2742-1237913920.jpg

post-2742-1237913935.jpg

post-2742-1237913949.jpg

post-2742-1237913965.jpg

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

я что-то невкурил этот фильм,

смотрел и ждал когда начнётся что-то интересное - но так и не дождался <_<

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

  • 8 місяців потому...
то заодно додай інфу про якість в шапку і назву теми.

Відредагувала, мій капітан  :0142:

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

  • 3 тижня потому...

дійсно гарний фільм! Теж чекав коли ж почнеться шось цікаве, але все так трагічно і закінчилось))) ггг +1

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

дійсно гарний фільм! Теж чекав коли ж почнеться шось цікаве, але все так трагічно і закінчилось))) ггг +1

чому трагічно?

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

А що мало відбутись? Це лише в казочках і романтичних мелодрамах історії ідеального кохання. А реально, якщо подумати, головний герой - тверезо мисляча людина, вже у віці, так, мабуть це знайомство заставило його серце битись трохи частіше, але йому не хочеться сильно щось міняти в житті, заводити нові стосунки, намагатись постійно бути цікавим своїй подрузі. Їм цікаво разом у даний момент, буде ще цікаво певний час, а далі? Різні покоління - різний стиль життя. ТУТ є відгук про цей фільм одного відомого чоловіка, написаний ще відразу після виходу фільму. Судячи по своїх враженнях після перегляду, можу сказати, що повністю поділяю думку автора.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

  • 1 рік потому...

Якось так сумно-сумно, аж кава не рятує.

Ще довго, мабуть, доведеться розв'язувати лабіринти думок, які залишило по собі кіно...

Досить сильно. Я б сказав 7,5/10 

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Скиньте хтось, будб-ласка, цей фільм на фтп! Хочеться подивитись, дякую!

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

  • 3 тижня потому...

Таке життя, чоловіки у любому віці можуть захопись гарненькою жінкою,

навіть одружені і з купою дітей, така чоловіча природа.

Хтось це осудить а хтось незверне увагу а третій зніме про таку ситуацію кіно.

А взагалі фільн вартий уваги !!!!!

І мені він сподобався тим що там навіть морди не били і не стріляли

просто романтика, і на мою думку таке може статись скожним.

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Фільм дуже реалістичний. Ніхто не ізміняє, хоча шанси були. Свою симпатію ніхто нікому так і не відкрив, так як кожен має своє постійне захоплення. Якшо в кого беззсоння - то перед сном подивіться. Я дивився раді Скарлет :)

Не знаю як той Боб, а я б уже точно поцілував ту дівчину

Посилання на коментар
Поділитись на інші сайти

Заархівовано

Ця тема знаходиться в архіві та закрита для подальших відповідей.



×
×
  • Створити...