Большой Лебовский / The Big Lebowski (Джоэль Коэн)

[Yaryk]

Большой Лебовский / The Big Lebowski

Год выпуска: 1998

Страна: США, Великобритания

Жанр: комедия, драма, криминал, детектив

Продолжительность: 1h57m21s

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), войсовер, Гоблин (редакция 2008), Горчаков

Cубтитры: Русские (4 варианта (один из них цензурный) ), английские

Режиссер: Джоэль Коэн

В ролях: Джефф Бриджес, Джон Гудман, Джулианна Мур, Стив Бушеми, Дэвид Хадлстон, Филип Сеймур Хоффман, Тара Рейд, Филип Мун, Марк Пеллегрино, Питер Стормар

Описание: Лос-Анджелес, 1991 год, война в Персидском заливе. Главный герой по прозвищу «Чувак» считает себя совершенно счастливым человеком. Его жизнь составляют игра в боулинг и выпивка. Но внезапно его счастье нарушается, гангстеры по ошибке принимают его за миллионера-однофамильца, требуют деньги, о которых он ничего не подозревает, и, ко всему прочему, похищают жену миллионера, будучи уверенными, что «муж» выплатит за нее любую сумму.

IMDb: 8.2/10 (143,949 votes)

Факты о фильме

* Рецепт коктейля Белый Русский: 2 части водки, 1 часть кофейного ликера и 1 часть сливок.

* Большая часть одежды Чувака на самом деле одежда Джеффа Бриджеса.

* Чувак присутствует во всех сценах фильма кроме той, где нигилисты заказывают блины, это традиционный приём для фильмов жанра нуар.

* Чувак ни разу не играет в боулинг в фильме.

* Во сне Чувака, где он герой порно-фильма, он пролетает между ног нескольких девушек и смотрит им под юбки. Актрисы, игравшие этих девушек, решили разыграть шутку, о которой не знал никто, кроме них. Каждая девушка поместила волосы с парика под трико, так чтобы большие пучки волос торчали в разные стороны так, что они оказались скрыты под юбками, но были хорошо видны снизу. Бриджес сказал «Это было действительно смешно, но я не мог смеяться. Но именно поэтому у меня такая странная улыбка на лице в том эпизоде».

* Прототип Уолтера — Джон Милиус, режиссёр и сценарист фильма «Конан-варвар».

* Прототип Чувака — промоутер независимого кино Джефф Дауд (Jeff «The Dude» Dowd), который помогал братьям Коэн с их первым фильмом «Просто кровь» (1984). Джефф, как и Чувак в фильме, на самом деле был участником Сиэтлской семёрки.

* Человек кидающий шар для боулинга, на плакате в доме Чувака, это президент Ричард Никсон.

* Выдуманная группа «Autobahn» — это пародия на группу «Kraftwerk», обложка альбома, которую можно увидеть в фильме, почти в точности повторяет одну из обложек «Kraftwerk», кроме того у группы «Kraftwerk» есть песня «Autobahn».

* Рубашка Чувака, на которой изображён азиат с битой, это та же самая рубашка, которую носил герой Джеффа Бриджеса в фильме Король рыбак.

* Герои, которых играет Стив Бушеми, погибают почти во всех фильмах братьев Коэн.

* За фильм Чувак выпивает 9 коктейлей Белый Русский.

* Машина Лебовски — это Форд Торино 1973 года. В съёмках было использовано два таких автомобиля, один был уничтожен в течение съёмок, второй был уничтожен в восьмом сезоне сериала «Секретные материалы», в эпизоде под названием «Salvage».

* Слово «Fuck» и его вариации употребляются 281 раз в течение фильма.

Качество: HDRip-AVC

Формат: MKV

Видео кодек: x264

Аудио кодек: AAC

Видео: 960x688 @ 1273x688 @ 23.97fps ~1829.89Kbps

Аудио Russian: AAC-LC 2Ch 48KHz vbr ~123Kbps [Amalgama: Dubbed] Дубляж

Аудио Russian: AAC-LC 2Ch 48KHz vbr ~92Kbps [License] Многоголосый, закадровый

Аудио Russian: AAC-LC 2Ch 48KHz vbr ~122Kbps [Goblin] Гоблин (редакция 2008)

Аудио Russian: AAC-LC 2Ch 48KHz vbr ~122Kbps [Gorchakov] Горчаков

Аудио English: English AAC-LC 6Ch 48KHz vbr ~297Kbps

Размер: 2.13 GB

torrents.ru

<<LINK>>

[Zevs_Isver]

и заодно вариант с укр дорожкой

[Yaryk]

Залив.

Дуже ржачна комедія, рекомендую дивитись саме з перекладом Гобліна

[Fiore]

перезалийте, будь ласка

[Jordan23]

перезалийте, будь ласка

я б тож глянув

[Karabasbarabas]

і я підтримую

[kursant]

100500

[bidzyura]

Звідси й не зникало(папка Зевса)

[Yaryk]

Воно то так. Але лише Гоблім може достовірно перекласти даний фільм

[Yaryk]

Перезалито.