Озвучення фільмів українською від Гуртом - 7 тур

[Zevs_Isver]

10 березня ми почали озвучення наступних фільмів, які було обрано голосуванням:

1. Сім самураїв / Shichinin no samurai / Seven Samurai (1954)

2. Піратська бухта / TPB AFK (2013) – озвучено

3. Сьома печатка / Det sjunde inseglet / The Seventh Seal (1957)

4. Надійні хлопці / Stand Up Guys (2012) – озвучено

5. Чарівник країни Оз / The Wizard of Oz (1939) – озвучено

6. Сенна / Senna (2010) – озвучено

7. Телемережа / Network (1976) – озвучено

8. Побічні дії / Side Effects (2013)

9. На північ через північний захід / North by Northwest (1959) – озвучено

10. Полювання / Jagten / The Hunt (2012)

11. Випускник / The Graduate (1967)

12. Гниле місто / Broken City (2013)

13. Пліч-о-пліч / Side by Side (2012) – озвучено

14. Паркер / Parker (2013) - озвучено

15. Людина, що застрелила Ліберті Веленса / The Man Who Shot Liberty Valance (1962) – озвучено

Озвучення, як і раніше, буде замовлено в двох професійних студій.

Загальна сума: 45850 грн., з цього 40600 грн. піде на озвучення (88%), а 5250 грн. на підтримку роботи сервера Гуртом (12%). Перераховуючи гроші, ви одночасно допомагаєте озвученню фільмів і підтримуєте роботу нашого сайту.

Станом на 30.03.2013 зібрано: 47806,09 грн., 104,27%

З цього 13799 грн. – залишок з попередньої збірки.

1. PayPal і картки Visa та MasterCard:

[email protected]

Через PayPal можна також перерахувати кошти за допомогою банківської картки. Для цього оберіть бажану суму, якщо у вас картка в гривнях – залишіть валюту в доларах – потрібну конвертацію проведе PayPal. Натисніть на Donate. Якщо ви раніше не користувалися PayPal’ом, тоді зразу має відкритися сторінка для заповнення потрібної інформації про картку (зображення). В іншому випадку, приблизно посередні сторінки буде напис Don’t have a PayPal account?, під ним буде посилання Continue (як показано на цьому зображенні) – перейдіть за ним і заповніть потрібні дані. Якщо ж у вас є акаунт на PayPal, оберіть потрібну суму, натисніть на Donate і на сторінці, що відкриється, увійдіть, використовуючи свої дані.

2. ПриватБанк:

Номер картки:

6762-4620-5632-0028

Найкраще її поповнювати у відділеннях банку через термінал або в касі (цього одного номеру достатньо, в терміналі комісії немає, в касі комісія складе 5 гривень).

Для тих, хто користується системою Приват24 – це ще простіше (комісія – 50 копійок).

3. WebMoney:

U537208773355 – гривні

Z237620940940 – долари

E199736999438 – євро

R421877692933 – рублі

4. Bitcoin:

1MzUuCiHWBnDX3CmGF6oTas8EUb5P3gMCR

оригінал статті