Jump to content

Майкл Клейтон / Michael Clayton (2007) DVDRip


Recommended Posts

Майкл Клейтон / Michael Clayton (2007) DVDRip

Информация о фильме

Название: Майкл Клейтон

Оригинальное название: Michael Clayton

Год выхода: 2007

Жанр: Триллер, драма

Режиссер: Тони Гилрой

В ролях: Джордж Клуни, Том Уилкинсон, Тильда Суинтон, Сидни Поллак, Майкл О'Кифи, Кен Ховард, Денис О'Хейр, Роберт Прескотт, Остин Уильямс, Шон Каллен, Даниэль Скраастадб, Вай Чан, Альберто Васкес, Брайан Коппельман, Томас МакКарти...

О фильме:

Мaйкл Клейтон (Джордж Клуни) - специaлист по "грязным" делaм клиентов в одной из крупнейших юридических контор Нью-Йоркa. По воле соучредителя фирмы Мaрти Бaч (Сидни Поллaк) aдвокaт Клейтон, выросший в семье полицейских, выполняет сaмую грязную рaботу в "Кеннер, Бaч и Ледин".Клейтон вытaскивaет своих клиентов из сaмых некрaсивых историй, связaнных то с женaми-клептомaнкaми, то с политической коррупцией. Несмотря нa то, что он буквaльно "сгорaет" нa рaботе и недоволен ею, Клейтон просто привязaн к своей фирме.

IMDB 7.7/10 (10,978 votes)

Выпущено: США, Castle Rock Entertainment

Продолжительность: 01:59:53

Перевод: Профессиональный (многоголосый)

Файл

Формат: XviD

Качество: DVDRip

Видео: 1242 kbps, 672x288

Звук: AC3, 6 ch, 384 kbps

Размер: 1,36 GB

Заливать?

post-1225-1203115887.jpg

post-1225-1203115896.jpg

post-1225-1203115906.jpg

post-1225-1203115920.jpg

Link to comment
Share on other sites

омногие обежаются на качество перевода в этом релизе

Справді? А написано професійний переклад. Хто уже переглянув фільм, яка якість перекладу?

Link to comment
Share on other sites

в других источниках говорят о 2х голосах,

- Господа, дубляж или убогий двухголосый перевод?

- Убогий - это комплимент в даном случае...

p.s. пару раз натвкался на бредовые переводы а релизах Интервильма, до дого бредовые что недосматривал

это меня и отпугнуло

Link to comment
Share on other sites

Я сьогодні зіткнувся з м'яко кажучи голімим перекладом фільму "Планета страху" серії Гріндхауз. Реліз був саме від Інтерфільму.

Link to comment
Share on other sites

перевод отстойный! Весь смысл фильма теряется.

Ждемс лутшего...

Link to comment
Share on other sites

  • 4 months later...
закидывать с хорошим переводом?

Если рип с лицензионного Blue-Ray то да!

Link to comment
Share on other sites

Я так понял с лицензированого DVD только

вроде тоже не плохо

Video: DivX 5 640x352 25.00fps 1375Kbps [Video 0]

Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch 320Kbps [Audio 1]

Link to comment
Share on other sites

Закидай з хорошим перекладом! З поганим перекладом не зміг дивитись - не хотів псувати враження. А фільм вартий перегляду.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.



×
×
  • Create New...