Перейти до змісту
jack74

Труднощі перекладу чи дебільна українізація?

Recommended Posts

6 часов назад, Nokian сказал:

Поляки кажуть КовальськІ,а ми КовальськИй.

І так далі.

Звідси качкІ,куркІ і т.д.

А кацапи уткі, окуркі, кнігі.

Поширити це повідомлення


Link to post
Share on other sites

ну взагалі п..ц! :0016: ледве не впав зо сміху!

Тільки що по 112-му диктор читає новину: "Обшук проходить там-то... Труси проводять ті-то...:D

Редаговано jack74

Поширити це повідомлення


Link to post
Share on other sites
21 хвилин тому, jack74 сказано:

ну взагалі п..ц! :0016: ледве не впав зо сміху!

Тільки що по 112-му дивктор читає новину: "Обшук проходить там-то... Труси проводять ті-то...:D

трусотруси

ой сажотруси?

Поширити це повідомлення


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гість
Відповісти на цю тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Завантаження...

×
×
  • Create New...