Перейти до змісту
jack74

Труднощі перекладу чи дебільна українізація?

Recommended Posts

6 часов назад, Nokian сказал:

Поляки кажуть КовальськІ,а ми КовальськИй.

І так далі.

Звідси качкІ,куркІ і т.д.

А кацапи уткі, окуркі, кнігі.

Поширити це повідомлення


Link to post
Share on other sites
...

ну взагалі п..ц! :0016: ледве не впав зо сміху!

Тільки що по 112-му диктор читає новину: "Обшук проходить там-то... Труси проводять ті-то...:D

Редаговано jack74

Поширити це повідомлення


Link to post
Share on other sites
21 хвилин тому, jack74 сказано:

ну взагалі п..ц! :0016: ледве не впав зо сміху!

Тільки що по 112-му дивктор читає новину: "Обшук проходить там-то... Труси проводять ті-то...:D

трусотруси

ой сажотруси?

Поширити це повідомлення


Link to post
Share on other sites

Зареєєструйтесь або увійдіть для відповіді

Ви маєте бути зареєстрованим учасником для коментування

Створити акаунт

Зареєструйтесь у нашій спільноті. Це легко!

Створити обліковий запис

Увійти

Маєте акаунт? Заходьте.

Увійти зараз

×